The Word of life which we have, 3 of 3, Honoring life
Das Wort des Lebens, das wir haben, 3 von 3, Das Leben ehren
Hallo zusammen,
Es gibt im Neuen Testament mehrere griechische Wörter, die mit "Leben" übersetzt werden. Eines davon ist zum Beispiel "bios", das sich auf das physische Leben bezieht. Es ist die Wurzel der Wörter "Biologie" und "Biographie", die das geschriebene (grafische) Leben (bio) einer Person bezeichnet. Ein anderes Wort, das mit "Leben" übersetzt wird, ist "anastrophe", was eine Lebensqualität, ein Verhalten des Lebens bedeutet.
Wenn wir aber über Gottes Lebensqualität sprechen, wird das Wort "Zoe" verwendet, oft in Verbindung mit "aionios", was "alterslang" oder "ewig" bedeutet.
Zoe ist das Leben, das von Gott kommt und daher aus sich selbst heraus existiert und sich selbst erhält.
Für die Welt sehen wir aus wie jeder andere Mensch und unser Leben sieht aus wie "bios", natürliches Leben. Aber in unserem geistlichen Menschen wohnt das "zoe aionois", das ewige Leben - Gottes Leben. Dieses Leben in unserem Geist, das selbsterhaltend und selbstexistent ist, fließt in unsere Seele - unseren Verstand, unseren Intellekt, unsere Emotionen - und verändert sie in einem lebenslangen Prozess, der auf die Welt und die Menschen um uns herum ausstrahlt.
Da unser wahres Leben auf ewig selbst existiert und sich selbst erhält, sollten wir das, was wir tief in unserer Seele haben, wertschätzen. Es ist ein Geheimnis für die Außenstehenden, die meinen, wir lebten nach bloßer Philosophie oder glaubten an Aberglauben.
Das Geheimnis der Gottseligkeit
In 1. Timotheus 3,9 und 3,16 spricht Paulus davon, dass wir "das Geheimnis des Glaubens mit reinem Gewissen bewahren" und dass "das Geheimnis des Glaubens Gottseligkeit groß ist". Dieses Geheimnis des Glaubens beinhaltet die Tatsache, dass das ewige Leben, Zoe, unseren geistlichen Menschen neu erschaffen hat. Für die Außenstehenden, die nicht zum Leib Christi gehören, ist es ein Geheimnis.
Für andere sind wir töricht, aber für diejenigen, die glauben, ist das Kreuz die Kraft Gottes. Das Wort "Geheimnis" oder im Griechischen "musterion" bedeutet nicht etwas, das man nicht wissen kann. Es bedeutet etwas, das durch Offenbarung offenbart wird.
Das Wort bedeutet etwas, das man weiß, nachdem man in das Geheimnis eingeweiht worden ist. Mit anderen Worten, es kann nur durch Offenbarung erkannt werden. Bevor Sie zum Beispiel wiedergeboren wurden, ergab das Wort Gottes keinen Sinn für Sie. Aber nach der Wiedergeburt, die Ihre Einweihung in das Reich Gottes war, wurden und werden Ihnen die Geheimnisse des Reiches Gottes offenbart. Das Wissen um die Offenbarung wird von Gott denen gegeben, die in die Familie hineingeboren, in die Familie Gottes adoptiert worden sind. (Epheser 1:3--5...)
Paulus benutzte dieselbe Wurzel, um zu beschreiben, wie er lebte. In Philipper 4,10-13 dankt er ihnen für ihre finanzielle Unterstützung, als er von dort nach Thessaloniki ging (Ende der Apostelgeschichte 16 und Anfang der Apostelgeschichte 17). Er sagt ihnen, dass er das Geschenk nicht begehrte, sondern dafür dankbar war. Seine Aussage kommt nicht so dramatisch rüber wie im Griechischen, deshalb möchte ich eine griechische Übersetzung von V. 11-13 schreiben:
"...Ich habe diese Wahrheit gelernt: Ich weiß, wie ich mich selbst versorgen kann, unabhängig von den Umständen. Ich weiß, wie man erniedrigt wird, und ich weiß auch, wie man reich wird. In allem und in allen Dingen bin ich in das Geheimnis eingeweiht worden, wie man satt und hungrig wird. Das ist es: In allen Dingen habe ich Kraft in dem, der mich stärkt."
Die meisten Menschen kennen die King James Version, in der es heißt:
"Ich vermag alles durch Christus, der mich stärkt", und meinen, wenn sie nur durchhalten, wenn sie sich nur ein bisschen mehr anstrengen, wird Gott ihnen helfen.
Aber das ist nicht das, was er sagt. Paulus teilt den Philippern sein Herz und seine Lebenserfahrung mit. Und sein Brief an sie ist in der Tat der intimste und aufschlussreichste aller seiner Briefe. Er teilt mit, wie er in ein Geheimnis eingeweiht wurde, das er in Zeiten des Mangels und in Zeiten des Überflusses entdeckt hat. Dieses Geheimnis besteht darin, dass das ewige Leben in Christus ihn unabhängig von den Umständen macht, denn er kann alles tun durch den Einen, der ihn stärkt.
Durch die Einweihung in das Geheimnis des ewigen Lebens lernen wir, dass unser Leben in Christus in der Tat unabhängig von allen Umständen ist, die uns umgeben. Unser Leben in Ihm ist weder von den Umständen abhängig noch von ihnen beeinflusst. Es ist ewiges Leben, Zoe-Leben, das ewige Leben Gottes, das sich selbst erhält. Das ist das Leben.
Deshalb hat der Apostel Johannes gegen Ende seines Lebens, als er sein Evangelium und seinen ersten Brief schrieb, von all den Dingen, die er über Jesus hätte sagen können, die Betonung gewählt: "In ihm war das Leben, und dieses Leben ist das Licht der Menschen" und "denn das Leben ist offenbar geworden".
Auch hier müssen wir erkennen, dass jeder von uns zu einem besonderen "Club" gehört, als Menschen, die in die Geheimnisse des ewigen Lebens, in die Geheimnisse des Glaubens, eingeweiht wurden. Als ich zum ersten Mal gerettet wurde, hörte ich den Ausdruck, dass die Armee des Herrn die einzige Armee ist, die ihre Verwundeten erschießt. Das ist so traurig.
Wenn ich in einer unserer Hauskirchenversammlungen jemandem gegenübersitze, sehe ich ihn an und erkenne die Gnade Gottes - ein anderer Eingeweihter in das ewige Leben Gottes und seine Geheimnisse. Ich schätze diejenigen für das Leben, das sie in ihm haben, und für das, was er in ihrem Leben getan hat. Jesus liebt sie genauso, wie er mich liebt. Wir sind gleichberechtigt.
In Galater 2,9 sagt Paulus, dass Petrus, Jakobus und Johannes Paulus und Barnabas die Hand der Gemeinschaft reichten, als sie "die Gnade in uns erkannten". Diese Männer hatten sehr unterschiedliche Aufgaben, denn die drei waren zu den Juden gesandt, während Paulus und Barnabas zu den Heiden gesandt waren. Diese Unterschiede hätten sie entzweien können, aber stattdessen schätzten sie sich gegenseitig, weil sie die Gnade im Leben des anderen erkannten.
Wir müssen erkennen, was wir haben, wenn wir "ewiges Leben" sagen, und so leben, dass wir dieses Leben achten, respektieren und wertschätzen. Wir sollten alles tun, was wir können, um dieses Leben zu schützen, um den Heiligen Geist nicht zu betrüben. Langes Leiden und gegenseitiges Nachgeben sollten wir tatsächlich anwenden. Die Liebe erfüllt Gottes Gesetz, und es ist leichter, in der Liebe zu wandeln, wenn man erkennt, dass die Mitgläubigen das gleiche ewige Leben haben wie man selbst - sie sind in die Geheimnisse Gottes eingeweiht worden.
Bei allem, was der Vater mit dir gemacht hat, von Anfang an, als du nur gerettet werden wolltest, damit du nicht in die Hölle kommst. Oder als du aus irgendeinem Umstand in deinem Leben gerettet werden musstest. Bis zum jetzigen Zeitpunkt, wo du erkennst, dass du das Leben Gottes in deinem Geist hast: Lasst uns auf diese besondere Tatsache konzentrieren. Konzentrieren wir uns auf die einzigartige Wahrheit, dass in Jesus Christus Leben ist, Leben im Überfluss, das Leben, das von seinem Vater kam. Und das Er es uns gegeben hat. Wow, was für eine unglaubliche Gnade!
Ein neues Thema nächste Woche, bis dahin: Segen,
John Fenn
www.cwowi.org und E-Mail an [email protected]
Das Wort des Lebens, das wir haben, 3 von 3, Das Leben ehren
Hallo zusammen,
Es gibt im Neuen Testament mehrere griechische Wörter, die mit "Leben" übersetzt werden. Eines davon ist zum Beispiel "bios", das sich auf das physische Leben bezieht. Es ist die Wurzel der Wörter "Biologie" und "Biographie", die das geschriebene (grafische) Leben (bio) einer Person bezeichnet. Ein anderes Wort, das mit "Leben" übersetzt wird, ist "anastrophe", was eine Lebensqualität, ein Verhalten des Lebens bedeutet.
Wenn wir aber über Gottes Lebensqualität sprechen, wird das Wort "Zoe" verwendet, oft in Verbindung mit "aionios", was "alterslang" oder "ewig" bedeutet.
Zoe ist das Leben, das von Gott kommt und daher aus sich selbst heraus existiert und sich selbst erhält.
Für die Welt sehen wir aus wie jeder andere Mensch und unser Leben sieht aus wie "bios", natürliches Leben. Aber in unserem geistlichen Menschen wohnt das "zoe aionois", das ewige Leben - Gottes Leben. Dieses Leben in unserem Geist, das selbsterhaltend und selbstexistent ist, fließt in unsere Seele - unseren Verstand, unseren Intellekt, unsere Emotionen - und verändert sie in einem lebenslangen Prozess, der auf die Welt und die Menschen um uns herum ausstrahlt.
Da unser wahres Leben auf ewig selbst existiert und sich selbst erhält, sollten wir das, was wir tief in unserer Seele haben, wertschätzen. Es ist ein Geheimnis für die Außenstehenden, die meinen, wir lebten nach bloßer Philosophie oder glaubten an Aberglauben.
Das Geheimnis der Gottseligkeit
In 1. Timotheus 3,9 und 3,16 spricht Paulus davon, dass wir "das Geheimnis des Glaubens mit reinem Gewissen bewahren" und dass "das Geheimnis des Glaubens Gottseligkeit groß ist". Dieses Geheimnis des Glaubens beinhaltet die Tatsache, dass das ewige Leben, Zoe, unseren geistlichen Menschen neu erschaffen hat. Für die Außenstehenden, die nicht zum Leib Christi gehören, ist es ein Geheimnis.
Für andere sind wir töricht, aber für diejenigen, die glauben, ist das Kreuz die Kraft Gottes. Das Wort "Geheimnis" oder im Griechischen "musterion" bedeutet nicht etwas, das man nicht wissen kann. Es bedeutet etwas, das durch Offenbarung offenbart wird.
Das Wort bedeutet etwas, das man weiß, nachdem man in das Geheimnis eingeweiht worden ist. Mit anderen Worten, es kann nur durch Offenbarung erkannt werden. Bevor Sie zum Beispiel wiedergeboren wurden, ergab das Wort Gottes keinen Sinn für Sie. Aber nach der Wiedergeburt, die Ihre Einweihung in das Reich Gottes war, wurden und werden Ihnen die Geheimnisse des Reiches Gottes offenbart. Das Wissen um die Offenbarung wird von Gott denen gegeben, die in die Familie hineingeboren, in die Familie Gottes adoptiert worden sind. (Epheser 1:3--5...)
Paulus benutzte dieselbe Wurzel, um zu beschreiben, wie er lebte. In Philipper 4,10-13 dankt er ihnen für ihre finanzielle Unterstützung, als er von dort nach Thessaloniki ging (Ende der Apostelgeschichte 16 und Anfang der Apostelgeschichte 17). Er sagt ihnen, dass er das Geschenk nicht begehrte, sondern dafür dankbar war. Seine Aussage kommt nicht so dramatisch rüber wie im Griechischen, deshalb möchte ich eine griechische Übersetzung von V. 11-13 schreiben:
"...Ich habe diese Wahrheit gelernt: Ich weiß, wie ich mich selbst versorgen kann, unabhängig von den Umständen. Ich weiß, wie man erniedrigt wird, und ich weiß auch, wie man reich wird. In allem und in allen Dingen bin ich in das Geheimnis eingeweiht worden, wie man satt und hungrig wird. Das ist es: In allen Dingen habe ich Kraft in dem, der mich stärkt."
Die meisten Menschen kennen die King James Version, in der es heißt:
"Ich vermag alles durch Christus, der mich stärkt", und meinen, wenn sie nur durchhalten, wenn sie sich nur ein bisschen mehr anstrengen, wird Gott ihnen helfen.
Aber das ist nicht das, was er sagt. Paulus teilt den Philippern sein Herz und seine Lebenserfahrung mit. Und sein Brief an sie ist in der Tat der intimste und aufschlussreichste aller seiner Briefe. Er teilt mit, wie er in ein Geheimnis eingeweiht wurde, das er in Zeiten des Mangels und in Zeiten des Überflusses entdeckt hat. Dieses Geheimnis besteht darin, dass das ewige Leben in Christus ihn unabhängig von den Umständen macht, denn er kann alles tun durch den Einen, der ihn stärkt.
Durch die Einweihung in das Geheimnis des ewigen Lebens lernen wir, dass unser Leben in Christus in der Tat unabhängig von allen Umständen ist, die uns umgeben. Unser Leben in Ihm ist weder von den Umständen abhängig noch von ihnen beeinflusst. Es ist ewiges Leben, Zoe-Leben, das ewige Leben Gottes, das sich selbst erhält. Das ist das Leben.
Deshalb hat der Apostel Johannes gegen Ende seines Lebens, als er sein Evangelium und seinen ersten Brief schrieb, von all den Dingen, die er über Jesus hätte sagen können, die Betonung gewählt: "In ihm war das Leben, und dieses Leben ist das Licht der Menschen" und "denn das Leben ist offenbar geworden".
Auch hier müssen wir erkennen, dass jeder von uns zu einem besonderen "Club" gehört, als Menschen, die in die Geheimnisse des ewigen Lebens, in die Geheimnisse des Glaubens, eingeweiht wurden. Als ich zum ersten Mal gerettet wurde, hörte ich den Ausdruck, dass die Armee des Herrn die einzige Armee ist, die ihre Verwundeten erschießt. Das ist so traurig.
Wenn ich in einer unserer Hauskirchenversammlungen jemandem gegenübersitze, sehe ich ihn an und erkenne die Gnade Gottes - ein anderer Eingeweihter in das ewige Leben Gottes und seine Geheimnisse. Ich schätze diejenigen für das Leben, das sie in ihm haben, und für das, was er in ihrem Leben getan hat. Jesus liebt sie genauso, wie er mich liebt. Wir sind gleichberechtigt.
In Galater 2,9 sagt Paulus, dass Petrus, Jakobus und Johannes Paulus und Barnabas die Hand der Gemeinschaft reichten, als sie "die Gnade in uns erkannten". Diese Männer hatten sehr unterschiedliche Aufgaben, denn die drei waren zu den Juden gesandt, während Paulus und Barnabas zu den Heiden gesandt waren. Diese Unterschiede hätten sie entzweien können, aber stattdessen schätzten sie sich gegenseitig, weil sie die Gnade im Leben des anderen erkannten.
Wir müssen erkennen, was wir haben, wenn wir "ewiges Leben" sagen, und so leben, dass wir dieses Leben achten, respektieren und wertschätzen. Wir sollten alles tun, was wir können, um dieses Leben zu schützen, um den Heiligen Geist nicht zu betrüben. Langes Leiden und gegenseitiges Nachgeben sollten wir tatsächlich anwenden. Die Liebe erfüllt Gottes Gesetz, und es ist leichter, in der Liebe zu wandeln, wenn man erkennt, dass die Mitgläubigen das gleiche ewige Leben haben wie man selbst - sie sind in die Geheimnisse Gottes eingeweiht worden.
Bei allem, was der Vater mit dir gemacht hat, von Anfang an, als du nur gerettet werden wolltest, damit du nicht in die Hölle kommst. Oder als du aus irgendeinem Umstand in deinem Leben gerettet werden musstest. Bis zum jetzigen Zeitpunkt, wo du erkennst, dass du das Leben Gottes in deinem Geist hast: Lasst uns auf diese besondere Tatsache konzentrieren. Konzentrieren wir uns auf die einzigartige Wahrheit, dass in Jesus Christus Leben ist, Leben im Überfluss, das Leben, das von seinem Vater kam. Und das Er es uns gegeben hat. Wow, was für eine unglaubliche Gnade!
Ein neues Thema nächste Woche, bis dahin: Segen,
John Fenn
www.cwowi.org und E-Mail an [email protected]
RSS Feed