Mental illness and the last days, 2 of 4,
Boala mintală și ultimele zile, 2 din 4
Bună ziua tuturor,
Scriitorii Bibliei nu au folosit termeni moderni precum "boală mentală" sau "boală emoțională". Cu toate acestea, dacă definim ce este boala emoțională și mentală, atunci putem căuta aceste simptome și putem găsi numeroase exemple în întreaga Biblie.
O bună sănătate mentală și emoțională are 3 caracteristici principale:
Activități productive, cum ar fi munca, școala, îngrijirea. În al doilea rând, relații sănătoase și, în al treilea rând, capacitatea de a se schimba și de a face față adversităților.
Boala mentală sau emoțională implică abateri semnificative de la aceste trei, în gândire, emoții sau comportament. Am văzut statistici care spun că aproximativ 20% dintre americani au o formă de boală emoțională sau mentală.
Bolile mentale și emoționale implică o dezorganizare a emoțiilor, a personalității sau a minții cuiva, care afectează funcționarea normală în viață. Este o disfuncție a gândirii normale, a sentimentelor, a dispoziției, a comportamentului, a interacțiunilor personale. (Dicționarul Merriam-Webster)
Poate că nu este surprinzător faptul că unele dintre aceste simptome sunt descrise ca fiind unul dintre semnele pe măsură ce se apropie timpul Domnului. Ne uităm la legătura dintre gânduri și sentimente și demonic.
I Timotei 3:1 spune că în zilele din urmă...
...unele dintre semne vor fi boli emoționale și mentale, deși nu folosește aceste cuvinte. Simptomele includ: Iubitori de sine, mincinoși, acuzatori mincinoși, fără stăpânire de sine, violenți, disprețuitori ai binelui și ai oamenilor care sunt buni, perversiuni sexuale, nerecunoscători și intenționat necredincioși.
Iar în v4, "sălbatici, trădători, violenți". De asemenea, "înfășurați în ei înșiși". În v7: "Învățând mereu, și neputând niciodată să ajungă la cunoașterea adevărului". Aceștia sunt cei necinstiți din punct de vedere intelectual, care atunci când li se prezintă fapte refuză să recunoască "am greșit", ca un mod de viață. De obicei, prietenii lor sunt pe rețelele de socializare, deoarece acest dezechilibru îi lasă incapabili să aibă succes în relațiile interpersonale apropiate, cum ar fi în căsătorie sau prieteni reali, în persoană.
Vreau să intervin
Cuvântul grecesc "înfășurat în sine" este "tuphoo", de unde obținem "taifun", așa cum se numesc uraganele din Oceanul Pacific. Cuvântul grecesc înseamnă "a se înfășura în fum", adică această persoană prezintă un ecran de fum care se învârte în jurul ei, o persoană, și suflă înăuntru și suflă afară ca o furtună. Asta descrie mândria și narcisismul, viața este numai despre ei.
Cuvântul din v4 tradus ca 'trădători' în unele versiuni, sau 'sălbatici' este 'prodotai', care înseamnă a împinge pe cineva până la punctul de a se preda. Unele versiuni ale Bibliei îl traduc ca 'trădător', încercând să scoată în evidență sensul că acești oameni nu vor renunța până când nu te vei preda, ca parte a trădării lor.
În I Timotei 4: 1-3, Pavel scrie că, în zilele din urmă, 'duhuri seducătoare și învățături de la demoni' vor face pe unii să se depărteze de la credință. El spune că vor spune minciuni, fiind ipocriți, pentru că conștiința lor este pârjolită.
Cuvântul grecesc pentru "spirite seducătoare
este "planois" și înseamnă "înșelător hoinar", deci seducător, ceea ce înseamnă un proces de seducție. Este o seducție treptată, până când persoana se poate trezi după ce a fost folosită și se întreabă: "Cum am lăsat să se întâmple asta?". Ei au fost seduși spiritual ca parte a unui proces de înșelăciune și de învățătură, emoții și gânduri nesănătoase.
El spune că conștiința lor este "pârjolită", ceea ce este exact ceea ce afirmă greaca - ei au trecut de simțire, nu mai pot fi sensibili la Duhul Sfânt, deoarece s-au îndepărtat de Adevăr și de echilibrul pe care Duhul Adevărului îl aduce în viața cuiva.
Pornind pe calea dezechilibrului
În II Corinteni 1: 8-11, Pavel ne împărtășește cum a ajuns în adâncul disperării totale, în disperare profundă față de viață, și cum a ieșit din depresie și din starea de spirit în care se afla.
Primul lucru pe care îl spune în v. 8 este: "Nu am fost niciodată în situația de a fi în stare să mă întorc: "Nu vreau să fiți neinformați despre necazurile pe care le-am trăit în Asia (Turcia modernă din sudul și centrul țării)".
Acest lucru este adesea trecut cu vederea, faptul că Pavel vrea ca oamenii să știe prin ce au trecut. El afirmă acest lucru în primele versete ale scrisorii sale, ceea ce înseamnă că informarea lor cu privire la ceea ce tocmai trecuseră era foarte importantă pentru el.
Să lăsăm oamenii să știe prin ce trecem...
sau prin care am trecut, este un element cheie pentru a restabili sănătatea mentală și emoțională. Depresia tinde să întoarcă o persoană spre interior, păstrând lucrurile pentru sine. Atunci când o persoană se sinucide, cei dragi sunt adesea șocați să descopere că acea persoană se gândea să-și ia viața de ceva timp, adesea cu pași bine planificați pentru a ajunge în acel punct.
Se pune întrebarea: "De ce nu au lăsat pe cineva să știe că se gândeau în acest fel?" este frecventă. Aici, vedem un atribut sănătos - Pavel vrea ca ei să știe, și cu lux de amănunte, după cum vom vedea în curând, prin ce trecea el.
Majoritatea traducerilor vor scrie această parte a v8: "necazuri pe care le-am experimentat" sau "suferință prin care am trecut". Cuvântul grecesc pentru "necaz" este "thlipsis" și înseamnă "presiune mare". În vremea lui Pavel, era folosit pentru a descrie sentimentul de a fi înconjurat, fără scăpare, o îngustare a vieții în jurul unei persoane până la punctul în care aceasta nu vedea nicio ieșire. Confinat, constrâns, ducând la deznădejde.
Pavel continuă: "...cum eram cu totul și cu totul împovărați peste puterile noastre, astfel încât am deznădăjduit de viață."
Termenul pe care Pavel îl folosește pentru a descrie emoțiile și gândurile sale, de a fi "împovărați" și "dincolo de puterile noastre", este acela de măsline strivite de o greutate mare, astfel încât uleiul lor, sucurile lor vitale erau stoarse din ele. Aceasta descrie o persoană aflată în adâncul disperării, fără speranță și care se simte singură.
Cuvântul "power" este corect, o formă de "dunamis", de unde obținem dinamită - putere. Pavel nu avea puterea de a ieși din situație. Nu transmite o lipsă de putere personală, cât mai degrabă o lipsă de putere de a schimba circumstanțele. Era prins în capcană, fără posibilitatea de a-și schimba viața.
De fapt, când spune "excesiv de mult peste puterile noastre", cuvântul "excesiv" este hiperbolen, ceea ce înseamnă că el simțea că nimeni altcineva nu a mai trecut prin ceea ce trecea el. Înseamnă literalmente "o aruncare dincolo de alții".
Astăzi folosim cuvântul 'hiperbolă', care este același cuvânt, dar folosit diferit în zilele noastre. Astăzi înseamnă excesiv și este respins. Spunem că o persoană este 'hiper', adică super activă sau entuziasmată dincolo de ceea ce trebuie să fie sau ar trebui să fie. Un politician poate folosi expresii exagerate pentru a demonstra un punct de vedere, care sunt atât de extreme încât se numesc hiperbole și sunt respinse ca fiind exagerări.
Pe vremea lui Pavel, aceasta însemna că suferea o presiune pe care nimeni nu o putea înțelege, atât de mult dincolo de ceilalți, încât numai el putea înțelege - aceasta era starea lui de spirit în acel moment. Corect sau greșit este irelevant, el scrie în mod transparent despre ceea ce simțea în acel moment: Că ceea ce trăia era mai mare decât ar putea cineva să înțeleagă - acesta este gândul și emoțiile nesănătoase.
Sucul vieții îi era stors. Se simțea înconjurat de circumstanțe. Vedea moartea ca singura cale de ieșire. Nu există niciun indiciu că ar fi fost implicat un demon, ci doar ceea ce simțea și gândea Pavel în acel moment. Din fericire, el continuă să scrie și să povestească cum a ieșit din asta.
Săptămâna viitoare vă voi împărtăși cum și-a revenit, trăind încă 10 ani, timp în care a scris cea mai mare parte a Noului Testament. De asemenea, ne vom uita și la locul în care demonicul intră în gândurile și sentimentele cuiva. Până atunci, binecuvântări,
John Fenn
http://www.cwowi.org și trimiteți-mi un e-mail la [email protected]
Boala mintală și ultimele zile, 2 din 4
Bună ziua tuturor,
Scriitorii Bibliei nu au folosit termeni moderni precum "boală mentală" sau "boală emoțională". Cu toate acestea, dacă definim ce este boala emoțională și mentală, atunci putem căuta aceste simptome și putem găsi numeroase exemple în întreaga Biblie.
O bună sănătate mentală și emoțională are 3 caracteristici principale:
Activități productive, cum ar fi munca, școala, îngrijirea. În al doilea rând, relații sănătoase și, în al treilea rând, capacitatea de a se schimba și de a face față adversităților.
Boala mentală sau emoțională implică abateri semnificative de la aceste trei, în gândire, emoții sau comportament. Am văzut statistici care spun că aproximativ 20% dintre americani au o formă de boală emoțională sau mentală.
Bolile mentale și emoționale implică o dezorganizare a emoțiilor, a personalității sau a minții cuiva, care afectează funcționarea normală în viață. Este o disfuncție a gândirii normale, a sentimentelor, a dispoziției, a comportamentului, a interacțiunilor personale. (Dicționarul Merriam-Webster)
Poate că nu este surprinzător faptul că unele dintre aceste simptome sunt descrise ca fiind unul dintre semnele pe măsură ce se apropie timpul Domnului. Ne uităm la legătura dintre gânduri și sentimente și demonic.
I Timotei 3:1 spune că în zilele din urmă...
...unele dintre semne vor fi boli emoționale și mentale, deși nu folosește aceste cuvinte. Simptomele includ: Iubitori de sine, mincinoși, acuzatori mincinoși, fără stăpânire de sine, violenți, disprețuitori ai binelui și ai oamenilor care sunt buni, perversiuni sexuale, nerecunoscători și intenționat necredincioși.
Iar în v4, "sălbatici, trădători, violenți". De asemenea, "înfășurați în ei înșiși". În v7: "Învățând mereu, și neputând niciodată să ajungă la cunoașterea adevărului". Aceștia sunt cei necinstiți din punct de vedere intelectual, care atunci când li se prezintă fapte refuză să recunoască "am greșit", ca un mod de viață. De obicei, prietenii lor sunt pe rețelele de socializare, deoarece acest dezechilibru îi lasă incapabili să aibă succes în relațiile interpersonale apropiate, cum ar fi în căsătorie sau prieteni reali, în persoană.
Vreau să intervin
Cuvântul grecesc "înfășurat în sine" este "tuphoo", de unde obținem "taifun", așa cum se numesc uraganele din Oceanul Pacific. Cuvântul grecesc înseamnă "a se înfășura în fum", adică această persoană prezintă un ecran de fum care se învârte în jurul ei, o persoană, și suflă înăuntru și suflă afară ca o furtună. Asta descrie mândria și narcisismul, viața este numai despre ei.
Cuvântul din v4 tradus ca 'trădători' în unele versiuni, sau 'sălbatici' este 'prodotai', care înseamnă a împinge pe cineva până la punctul de a se preda. Unele versiuni ale Bibliei îl traduc ca 'trădător', încercând să scoată în evidență sensul că acești oameni nu vor renunța până când nu te vei preda, ca parte a trădării lor.
În I Timotei 4: 1-3, Pavel scrie că, în zilele din urmă, 'duhuri seducătoare și învățături de la demoni' vor face pe unii să se depărteze de la credință. El spune că vor spune minciuni, fiind ipocriți, pentru că conștiința lor este pârjolită.
Cuvântul grecesc pentru "spirite seducătoare
este "planois" și înseamnă "înșelător hoinar", deci seducător, ceea ce înseamnă un proces de seducție. Este o seducție treptată, până când persoana se poate trezi după ce a fost folosită și se întreabă: "Cum am lăsat să se întâmple asta?". Ei au fost seduși spiritual ca parte a unui proces de înșelăciune și de învățătură, emoții și gânduri nesănătoase.
El spune că conștiința lor este "pârjolită", ceea ce este exact ceea ce afirmă greaca - ei au trecut de simțire, nu mai pot fi sensibili la Duhul Sfânt, deoarece s-au îndepărtat de Adevăr și de echilibrul pe care Duhul Adevărului îl aduce în viața cuiva.
Pornind pe calea dezechilibrului
În II Corinteni 1: 8-11, Pavel ne împărtășește cum a ajuns în adâncul disperării totale, în disperare profundă față de viață, și cum a ieșit din depresie și din starea de spirit în care se afla.
Primul lucru pe care îl spune în v. 8 este: "Nu am fost niciodată în situația de a fi în stare să mă întorc: "Nu vreau să fiți neinformați despre necazurile pe care le-am trăit în Asia (Turcia modernă din sudul și centrul țării)".
Acest lucru este adesea trecut cu vederea, faptul că Pavel vrea ca oamenii să știe prin ce au trecut. El afirmă acest lucru în primele versete ale scrisorii sale, ceea ce înseamnă că informarea lor cu privire la ceea ce tocmai trecuseră era foarte importantă pentru el.
Să lăsăm oamenii să știe prin ce trecem...
sau prin care am trecut, este un element cheie pentru a restabili sănătatea mentală și emoțională. Depresia tinde să întoarcă o persoană spre interior, păstrând lucrurile pentru sine. Atunci când o persoană se sinucide, cei dragi sunt adesea șocați să descopere că acea persoană se gândea să-și ia viața de ceva timp, adesea cu pași bine planificați pentru a ajunge în acel punct.
Se pune întrebarea: "De ce nu au lăsat pe cineva să știe că se gândeau în acest fel?" este frecventă. Aici, vedem un atribut sănătos - Pavel vrea ca ei să știe, și cu lux de amănunte, după cum vom vedea în curând, prin ce trecea el.
Majoritatea traducerilor vor scrie această parte a v8: "necazuri pe care le-am experimentat" sau "suferință prin care am trecut". Cuvântul grecesc pentru "necaz" este "thlipsis" și înseamnă "presiune mare". În vremea lui Pavel, era folosit pentru a descrie sentimentul de a fi înconjurat, fără scăpare, o îngustare a vieții în jurul unei persoane până la punctul în care aceasta nu vedea nicio ieșire. Confinat, constrâns, ducând la deznădejde.
Pavel continuă: "...cum eram cu totul și cu totul împovărați peste puterile noastre, astfel încât am deznădăjduit de viață."
Termenul pe care Pavel îl folosește pentru a descrie emoțiile și gândurile sale, de a fi "împovărați" și "dincolo de puterile noastre", este acela de măsline strivite de o greutate mare, astfel încât uleiul lor, sucurile lor vitale erau stoarse din ele. Aceasta descrie o persoană aflată în adâncul disperării, fără speranță și care se simte singură.
Cuvântul "power" este corect, o formă de "dunamis", de unde obținem dinamită - putere. Pavel nu avea puterea de a ieși din situație. Nu transmite o lipsă de putere personală, cât mai degrabă o lipsă de putere de a schimba circumstanțele. Era prins în capcană, fără posibilitatea de a-și schimba viața.
De fapt, când spune "excesiv de mult peste puterile noastre", cuvântul "excesiv" este hiperbolen, ceea ce înseamnă că el simțea că nimeni altcineva nu a mai trecut prin ceea ce trecea el. Înseamnă literalmente "o aruncare dincolo de alții".
Astăzi folosim cuvântul 'hiperbolă', care este același cuvânt, dar folosit diferit în zilele noastre. Astăzi înseamnă excesiv și este respins. Spunem că o persoană este 'hiper', adică super activă sau entuziasmată dincolo de ceea ce trebuie să fie sau ar trebui să fie. Un politician poate folosi expresii exagerate pentru a demonstra un punct de vedere, care sunt atât de extreme încât se numesc hiperbole și sunt respinse ca fiind exagerări.
Pe vremea lui Pavel, aceasta însemna că suferea o presiune pe care nimeni nu o putea înțelege, atât de mult dincolo de ceilalți, încât numai el putea înțelege - aceasta era starea lui de spirit în acel moment. Corect sau greșit este irelevant, el scrie în mod transparent despre ceea ce simțea în acel moment: Că ceea ce trăia era mai mare decât ar putea cineva să înțeleagă - acesta este gândul și emoțiile nesănătoase.
Sucul vieții îi era stors. Se simțea înconjurat de circumstanțe. Vedea moartea ca singura cale de ieșire. Nu există niciun indiciu că ar fi fost implicat un demon, ci doar ceea ce simțea și gândea Pavel în acel moment. Din fericire, el continuă să scrie și să povestească cum a ieșit din asta.
Săptămâna viitoare vă voi împărtăși cum și-a revenit, trăind încă 10 ani, timp în care a scris cea mai mare parte a Noului Testament. De asemenea, ne vom uita și la locul în care demonicul intră în gândurile și sentimentele cuiva. Până atunci, binecuvântări,
John Fenn
http://www.cwowi.org și trimiteți-mi un e-mail la [email protected]