Church WithOut Walls International-Europe
  • Home
    • ANBI
    • Privacy Verklaring
  • DE
    • Weekly Thoughts (D) Wöchentliche Gedanken >
      • Weekly Thoughts (D) Wöchentliche Gedanken - PDF
    • Konferenz NL - 2026
  • EN
    • Weekly Thoughts >
      • WEEKLY THOUGHTS >
        • John's Monthly Newsletter
      • Weekly Thoughts serie in PDF format
    • About John Fenn
    • About Wil & Ank Kleinmeulman
    • Books written by Ank Kleinmeulman >
      • About Ank - author
  • ES
    • PENSAMIENTOS SEMANALES (Weekly Thoughts) John Fenn >
      • PENSAMIENTOS SEMANALES (PDF)
  • FR
    • Pensées Hebdomadaires
    • PDF à lire et/ou imprimer
    • A propos de John Fenn
    • A propos de Wil & Ank Kleinmeulman
    • Vidéo en anglais
    • Nous contacter
    • Conférence 2026
  • FI
    • Viikottaisia ajatuksia >
      • WEEKLY THOUGHTS / Viikottaisia ajatuksia
      • Weekly Thoughts / Viikottaisia ajatuksia - PDF
    • John Fennistä
    • TV7
  • L
    • LV
    • LT >
      • Weekly Thoughts (LT) Savaitės Mintys >
        • E-Book
      • Straipsniai >
        • Kaip mes suprantame, koks turi būti surinkimas
        • Krikštai
        • Kaip veikia 5 tarnavimo dovanos namų surinkimuose?
        • Grįžimas prie paprasto tikėjimo
        • Garbinimas
        • Namų surinkimai Naujajame Testamente
        • Išgelbėjimas
        • Tikėjimo išpažinimas
        • Kaip prasidėjo CWOWI?
        • Dažnai pasitaikantys klausimai
      • Video LT
  • NL
    • Weekly Thoughts - nederlands >
      • WEEKLY THOUGHTS (NL) Wekelijkse Gedachten >
        • Weekly Thoughts NL pdf
    • Over / bio van John Fenn
    • Over / bio Wil & Ank
    • Wat wij geloven
    • Onderwijs - MP3
    • Boeken van Ank Kleinmeulman
    • Doneren / gift overmaken?
    • Conferentie >
      • Conferentie - 2026
    • Artikelen >
      • Hoe “Church Without Walls International” is ontstaan
      • Hoe een samenkomst van een CWOW huisgemeente eruit ziet
      • Waarom samenkomen in een huis?
      • Wat is een huiskerk en een huiskerk netwerk?
      • HuisKerken: Waarom – Wat – en Hoe?
      • Ank deelt over Wat & Hoe van Huiskerken (VIDEO'S)
  • PL
  • PT
    • "O pensamento da semana em Português"
    • PT-pdf
  • RO
    • Gânduri săptămânale >
      • Gânduri săptămânale - PDF
  • RU
    • Джон Фенн
    • Сид Рот «Это сверхъестественно»
  • Donate
  • Events
    • Conference NL - 2026
  • TV
  • Contact

Cum să fii independent de circumstanțe, 2 din 3

2/22/2025

0 Comments

 
How to be independent of circumstances, 2 of 3
Cum să fii independent de circumstanțe, 2 din 3
  
Bună tuturor,
 
Săptămâna trecută am împărtășit în mod transparent despre cea mai grea perioadă din viața noastră de cuplu, o perioadă de 9 luni în care tot ceea ce ne era prețios ne-a fost luat.
 
În engleză îl cităm pe Pavel astfel: „Pot totul în Hristos, care mă întărește”. Dar eu am scris literal în greacă: „Eu înving cu putere (de dinamită) în cel care mă întărește”. El a scris acest lucru după ce a spus că „a intrat într-o nouă dimensiune, fiind inițiat într-o taină”. (v11-12)
 
Scrisoarea lui Pavel către Lidia și către filipeni
A fost cea mai caldă și mai transparentă dintre toate scrisorile sale, oferindu-ne o privire asupra emoțiilor și creșterii sale personale în Domnul.
 
Filipi nu avea sinagogă, dar femeile evreice se întâlneau să se roage lângă râu. Acolo, Pavel și tovarășii săi de călătorie au întâlnit o femeie de afaceri pe nume Lidia. Faptele Apostolilor 16:14 ne spune că ea era „vânzătoare de purpură”, originară din Tiatira, care era un oraș de lângă Efes, aproape de coastă, în sud-vestul Turciei (moderne). Mai mult decât atât, spune următoarele: „...care se închina lui Dumnezeu, ne auzea, căreia Domnul i-a deschis inima astfel încât ea a ascultat lucrurile despre care vorbea Pavel”.
 
Notă - ea era o închinătoare la Dumnezeu, dar nu era încă născută din nou.
Putem specula că Pavel a fost îndemnat să vorbească cu ea pentru că se închina lui Dumnezeu. Mă gândesc la oamenii pe care îi cunosc și care se închină lui Dumnezeu, dar care, din câte știu eu, nu sunt încă născuți din nou. Aceștia sunt cei pe care îi cer Tatălui să îi atragă la Sine, conform Ioan 6:45, pentru că nu sunt departe de Împărăția lui Dumnezeu.
 
În Fapte 16: 16-18, Luca consemnează că „în timp ce mergeam la rugăciune” (la râu), o fată cu duh de ghicire i-a urmat, strigând: „Acești oameni sunt slujitorii Dumnezeului celui Preaînalt, care ne arată calea mântuirii”. Acest lucru l-a întristat pe Pavel pentru că, în acel oraș și în acel moment, duhul din fată vorbea despre Apollo, nu despre Dumnezeul lui Israel. Este posibil ca spiritul, nedorind să fie alungat din fată, să o fi determinat să proclame acest lucru în speranța că Pavel o va ignora pentru a putea rămâne în fată.
 
Pavel cunoștea bine cultura și zeii greci și a fost mâhnit de duhul de divinație din fată, urmărindu-le „multe zile” proclamându-l pe Apollo drept zeul cel mai înalt. Singura întrebare este: „De ce a așteptat atât de mult să-l alunge?”. Textul grecesc din 16:18 spune că Pavel era profund îndurerat, în suferință emoțională din cauza naturii necruțătoare a acestui duh din fată. Poate că a așteptat pentru că știa că dacă îl alungă, le va provoca probleme mai mari - într-adevăr, au fost arestați, bătuți și aruncați în închisoare.
 
Poate că era îngrijorat de faptul că, cu atât de puțini evrei în oraș.
Aceasta ar putea cauza mari dificultăți Lidiei și celorlalți credincioși. Nu știm, dar, la un moment dat, neliniștea lui a fost suficient de mare, încât s-a întors și a aruncat chestia aia din ea, cu arestarea și bătaia care au rezultat.
 
Cunoașteți povestea: Pavel și Sila au fost bătuți și înlănțuiți de perete în închisoarea locală. În 16: 23-31, oficialii îl însărcinează pe temnicer să-i țină în siguranță sub pedeapsa cu moartea, înlănțuindu-i în partea cea mai interioară a închisorii. Dar la miezul nopții, în timp ce ceilalți deținuți îi auzeau închinându-se, a avut loc un cutremur mare, iar lanțurile lui Pavel și Sila au căzut. Temnicerul, văzând ușile și porțile deschise, s-a pregătit să se sinucidă, știind că ar însemna moartea pentru el și familia sa pentru că a lăsat prizonierii să evadeze. Pavel l-a asigurat că toți prizonierii erau încă acolo, iar temnicerul a întrebat ce ar putea face pentru a fi salvat.
 
În context
Subiectul era cum ar putea fi salvată viața temnicerului și a familiei sale de la execuție datorită faptului că lanțurile au căzut și toate ușile și porțile s-au deschis. În afara contextului, creștinii iau acest lucru drept o promisiune că întreaga lor familie va fi salvată dacă doar ei cred. Acest lucru nu este în concordanță cu ceea ce a scris Pavel în I Corinteni 7: 16: „Căci cine știe soție, dacă îți vei mântui soțul? Cine știe soțul, dacă îți vei salva soția?” Cu toate acestea, mulți cred că este biblic faptul că, dacă unul dintre soți este mântuit, celălalt și copiii lor vor fi toți mântuiți la un moment dat. Nu există o astfel de promisiune în NT.
 
Acestea fiind spuse, poate impresionați de intervenția divină, temnicerul și întreaga sa familie au crezut în Isus și au fost botezați. Împreună cu Lidia și familia ei, acesta a fost începutul trupului lui Hristos în Filipi.
 
În cei 10 ani de la plecarea din Filipi în Fapte 16...
...a avut parte de o revoltă în Tesalonic și a trebuit să fie scos rapid din oraș, apoi de un succes foarte limitat în Atena în Fapte 17. În Faptele Apostolilor 18, a avut un succes bun cu înființarea trupului lui Hristos în Corint, urmat de o victorie în instanța federală de acolo. Apoi, succes timp de 2 ani în Efes, urmat de o revoltă. Înainte de a se întoarce la Ierusalim, el a călătorit constant, a fost arestat în Ierusalim, a suferit un naufragiu și aștepta procesul la Roma. În acești 10 ani a scris în termenii noștri:
 
Am fost inițiat într-un secret despre cum să fiu autosuficient indiferent de mediul în care mă aflu. Am putere în cel care mă întărește.
 
Astăzi, fraza: Pot totul în Hristos, care mă întărește...
...înseamnă să te ții tare, să strângi din dinți și să te străduiești din răsputeri, că poți să o faci cu toată puterea ta - dar NU despre asta vorbea Pavel. El vorbea despre o taină în care fusese inițiat, care a trecut prin circumstanțe foarte dificile și care i-au pus viața în pericol.
 
El învățase să fie împăcat în orice situație. Asta l-a făcut independent de orice circumstanțe care se învârteau în jurul său: A descoperit că, concentrându-se asupra spiritului său și asupra prezenței Domnului acolo, putea să rămână în acea pace și să caute providența Sa în orice situație.
 
Asta este ceea ce ar trebui să aspirăm cu toții. Indiferent de ceea ce se întâmplă în jurul nostru, să învățăm să ne îndreptăm atenția către spiritul nostru, unde trăiește Spiritul lui Dumnezeu, și să găsim pacea Sa. Chestia cu inițierea este că o persoană trebuie să treacă prin ceva pentru a intra în acel mister.
 
Aceasta înseamnă că orice dificultate sau stres în care vă aflați acum, este ocazia perfectă de a fi inițiați în taina despre cum să fiți independenți de circumstanțe. Săptămâna viitoare, detalii despre cum să ne controlăm gândurile și emoțiile pentru a rămâne concentrați pe cel care vă dă putere de dinamită în spiritul vostru.
 
Până atunci, binecuvântări,
 
John Fenn
http://www.cwowi.org

0 Comments

Cum să fii independent de circumstanțe 1/3

2/15/2025

0 Comments

 
How to be independent of circumstances, 1 of 3
Cum să fii independent de circumstanțe 1/3
 
Bună tuturor,
 
Barb și cu mine am învățat lecția acestor gânduri cu mulți ani în urmă: Cum să fim independenți de circumstanțe. Situația a fost intensă. Eram pastor asociat sub conducerea unui pastor care plănuise să se pensioneze și să mă promoveze ca pastor senior plătit integral.
 
Dar în iunie 1986, el și soția lui s-au așezat în sufrageria noastră și ne-au spus că planurile lor s-au schimbat. Se răzgândise cu privire la pensionare și la promovarea mea ca pastor senior. Rămânea pe loc. „Nu există niciun viitor pentru tine aici”. După cum s-a dovedit, fratele său îi cerea să mă înlocuiască ca pastor asociat și asta a și făcut.
 
Dintr-o dată, în Duhul Sfânt, cu ochii larg deschiși, dar văzând și tărâmul Domnului, am văzut o mână uriașă tăindu-se între noi într-o lovitură lentă de karate. Am știut că timpul nostru acolo se terminase. Am știut prin Duhul Sfânt și i-am spus profetic: „Dacă faci asta, în termen de un an de la plecarea noastră vei pierde totul”. A făcut-o și a făcut-o. Și-a pierdut afacerile, biserica, casa, poziția în comunitate, din care nu și-a mai revenit niciodată. Odată cu neascultarea sa, Domnul și-a îndepărtat mâna de har și l-a lăsat să experimenteze consecințele acțiunilor sale. Dar acțiunile sale ne-au afectat și pe noi. Pentru noi, ceea ce a urmat în următoarele 9 luni au fost cele mai grele zile din viața noastră
 
În acest timp, așa cum am împărtășit de multe ori, Domnul i-a vorbit lui Barb, cu inima frântă:
„Am încercat să lucrez prin inimile oamenilor, dar ei nu mi-au permis, așa că acum trebuie să lucrez în jurul lor. Aceasta va însemna un ocol pentru tine, dar pentru că nu a fost vina ta, vei rămâne în voia mea perfectă. Dar va însemna un ocol pentru tine”.
Decizia sa a pus în mișcare o serie de evenimente care au dus la pierderea tuturor lucrurilor pentru noi; Ne-am trezit fără loc de muncă, fără mașină, fără venituri, cu telefonul închis, cu notificări de întrerupere de la compania de electricitate și ne-am dat mașina înapoi la dealer pentru că nu puteam face plățile.
Am organizat vânzări în garaj și pe alee în fiecare weekend, doar pentru a câștiga bani de mâncare, vânzând tot ce ne putea lipsi, chiar și lucruri care însemnau mult pentru Barb; moșteniri de familie. Dar aveam copii de hrănit. Unii oameni din biserică care erau conștienți de modul în care fuseserăm tratați ne-au dat bani. În iarna 1986-1987, unii membri ai bisericii m-au angajat să le curăț zăpada de pe trotuare și de pe carosabil pentru a câștiga niște bani sau ne-au dat o ofrandă atunci când le-am oferit îndrumare spirituală.
Această perioadă din viața noastră a fost de la începutul lunii iunie 1986 până la începutul lunii martie 1987 și a fost cea mai grea și stresantă perioadă din viața noastră. 9 luni care ne-au luat totul. Cu toate acestea, am continuat să mergem la biserica în care pastorul ne făcuse asta, în timp ce căutam în inima Domnului o biserică care să mă vrea ca pastor. Duminică, 1 martie 1987, la 9 luni după ce pastorul ne-a schimbat viețile prin decizia sa, același pastor a bătut la ușa noastră spunându-mi că a primit un telefon la biroul bisericii de la o biserică aflată la 3 ore de mers cu mașina, care avea nevoie de un pastor. El m-a condus la biroul bisericii unde am acceptat invitația, mutându-mă acolo în trei săptămâni. La mai puțin de un an după ce am plecat, pastorul a pierdut totul, exact așa cum i se spusese prin Duhul Sfânt.
Ce am perceput:
În timp ce încărcam ceea ce nu vândusem într-un camion închiriat pentru a parcurge cele 3 ore până la noua noastră biserică, Barb a perceput ceva în spiritul ei: „Nu vom mai trece niciodată pe aici”. Am recunoscut că era de la Duhul și m-am oprit să verific în spiritul meu, iar aceeași revelație m-a lovit. „Nu vom mai trece niciodată pe aici”. Am perceput că trecusem prin cea mai grea perioadă din viața noastră și că nu ne vom mai întoarce niciodată la o situație ca aceea. Nu vom mai fi niciodată atât de săraci. Nu vom mai trece niciodată pe acolo.
 
Trecusem prin foc, iar părăsirea acelei biserici și ieșirea de sub mâna acelui pastor a fost o gură de aer proaspăt, deși ne mutam într-un orășel sărac de pe câmpiile prăfuite din estul statului Colorado. Dar pentru noi a fost un nou început, cu încrederea că putem face față la orice - învățasem în mijlocul sărăciei să ne păstrăm o anumită independență față de circumstanțe, susținuți de bucuria și pacea din spiritele noastre în timpul celor aproape 9 luni.
 
Am putea spune că am trecut printr-o perioadă de gestație în acele 9 luni. Am fost inițiați într-o profunzime a dependenței de Domnul pe care nu o cunoscusem până atunci. Totul fusese dezbrăcat - casa, mașina, bunurile prețioase - și purtam în spiritele noastre bucuria și o cunoaștere foarte sigură că ne aflam în mijlocul voii lui Dumnezeu.
 
Aceste elemente contrare se aflau în noi: În mod natural, a fost o perioadă oribilă, dar în spiritele noastre știam că aveam bucurie și știam că nu vom mai trece niciodată prin așa ceva. Ce contrast! Învățasem cum să ne încredem în miraculos, Îl văzusem credincios atunci când oamenii ne dezamăgeau. Nu aveam nimic în plus, dar aveam mâncare. Când aveam nevoie de ceva, și nu mă refer la o dorință de care spuneam că avem nevoie, ci atunci când aveam cu adevărat nevoie de ceva, Tatăl ne-o dădea. A fost o nouă dimensiune pentru noi.
 
Ce a învățat Pavel....
Când Pavel era în închisoare și își scria scrisoarea către filipeni, el și-a amintit în 4: 14-19 cum, atunci când era în Tesalonic, aceștia i-au trimis bani de mai multe ori pentru a-i susține lucrarea - fiind prima dintre biserici care l-a sprijinit financiar. El le-a spus că, în timp ce le mulțumea pentru că îl susțineau, nu le scria pentru a obține mai mult sprijin, deoarece învățase ceva.
 
Cunoaștem versetul pe de rost, dar de obicei îl folosim altfel decât a făcut-o Pavel. „Pot totul în Hristos, care mă întărește”. Acesta este rezumatul, rezultatul final a ceea ce a spus în versetul anterior, în greaca din Filipeni 4: 11-13:
 
„Nu că aș vorbi despre destituire. Căci am învățat în acea (împrejurare) în care sunt să fiu autosuficient. Căci știu cum să fiu smerit, știu și cum să abund în toate și în toate. Căci am fost inițiat într-o taină despre cum să fiu sătul și să flămânzesc, și să abund și să fiu lipsit. Pentru toate am putere în cel care mă întărește”.
 
Cuvântul „tărie” înseamnă „eu prevalez”, iar rădăcina cuvântului „cel care mă întărește” este „en-dunamoo” - dunamoo este de unde provine cuvântul „dinamită”. Pavel afirmă că a fost inițiat într-un mister, că poate învinge cu putere de dinamită în orice situație prin Hristos, care îl întărește.
 
Misterul pe care el l-a învățat este ceea ce Barb și cu mine am învățat în timpul celor 9 luni oribile. Săptămâna viitoare mai multe despre inițierea în mister și despre cum să îl trăim. Până atunci, binecuvântări,
 
John Fenn
http://www.cwowi.org

0 Comments

    Archives

    March 2026
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022

Church WithOut Walls International.eu (C) 2026
to donate