John Fenn, What the signs of the zodiac really describe #4 of 4, The Return, Weekly Thoughts, 4/17/21
Ce que les signes du Zodiaque décrivent réellement
4ème partie de 4
Le Retour
Pensées Hebdomadaires 17 avril 2021
Bonjour à tous,
J'espère qu'après avoir lu cette série, votre appréciation du ciel nocturne sera d'autant plus grande, sachant que dès les premiers jours de l'homme, le Seigneur a raconté l'histoire du salut dans les étoiles. Nous concluons avec la dernière série de 4 constellations, qui montrent notre union avec le Christ et son retour.
Taurus, le taureau
Il est connu sous le nom de Taureau en hébreu, arabe, latin et grec, bien qu'il ne s'agisse pas d'un taureau domestiqué. Ses longues cornes sont abaissées comme pour charger, et l'étoile principale se trouve dans son œil, appelé Al Debaran ou ‘le capitaine’ ou ‘le gouverneur’. Dans le cycle du zodiaque, le Taureau s'élève pour être vu au moment où le Scorpion part hors de vue.
Dans la mythologie, le Taureau est d'un blanc pur, car il est juste et pur. Dans son épaule se trouve un groupe de 7 étoiles connu sous le nom de Pléiades, appelé ‘les colombes’, et mentionné dans Job avec des références évidentes aux 7 églises de l'Apocalypse 1:16 et 2:1. ‘Il avait dans sa main droite les sept étoiles, et dans sa bouche une épée à deux tranchants, et son aspect est comme le soleil en pleine force.’ Également : ‘Celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite...’ Dans la mythologie, les Pléiades étaient les 7 filles d'Atlas qui soutient la terre et le ciel. Ici, un modèle de l'église, en sécurité sur l'épaule du Taureau.
Le premier décan du Taureau est ma constellation préférée et facilement repérable dans le ciel, grâce aux 3 étoiles en ligne qui constituent sa ceinture : Orion, le glorieux, le chasseur. D'innombrables fois, je me suis assis dehors et j'ai regardé Orion en remerciant et en adorant le Seigneur comme un signe dans le ciel qu'il veille sur moi et les miens. C'est l'image d'un homme avec une massue levée dans sa main droite, la peau d'un lion mort dans sa main gauche, et son pied gauche écrase la tête de Lepus le lièvre.
Le nom d'Orion signifie ‘Celui qui vient comme la lumière’. Le ‘brillant’. Il est mentionné dans Job 9:9 avec les Pléiades et Arcturus. Les principales étoiles sont Bételgeuse sur son épaule droite, ce qui signifie ‘la branche (vient)’. Rigel est une autre étoile dans son pied gauche levé, et signifie ‘le pied qui écrase’. Les trois étoiles brillantes de sa ceinture sont appelées ‘les trois rois’. Dans la partie gauche de sa poitrine se trouve Bellatrix, qui signifie ‘venir rapidement’ et ‘détruire soudainement’. En arabe, son nom est Al Giauza, la branche, Al Mirzam, le chef, ou Al Nagjed, le prince.
Nous voyons Orion tenant le lion écorché, l'imposteur qui se promenait comme un lion rugissant cherchant qui il pourrait dévorer (I Pierre 5:8). Son pied gauche est également l'endroit où commence le deuxième décan du Taureau, Eridanus le fleuve. Eridanus signifie ‘le fleuve du juge’. Dans Daniel 7:9-11, il est dit que de l'Ancien des Jours (le Père) coule ‘un torrent de feu’ de jugement. Eridanus touche Cétus, le monstre marin, et se trouve entre le Taureau et Orion, ce qui nous montre que le Juge est à la fois le taureau qui charge et qui vient juger avec l'église sur ses épaules, et le chasseur qui mène tout à terme.
Le troisième décan du Taureau est Auriga, le berger. Le berger est assis avec une mère chèvre sur ses genoux et ses deux chevreaux. La mère chèvre a ses pattes avant affectueusement posées sur ses épaules et il la berce dans son bras gauche. La bande ou le ruban dans sa main droite est celui que nous avons vu plus tôt qui tenait les Poissons (l'église). Auriga signifie ‘le détenteur des rênes’ en latin. L'étoile principale se trouve dans la chèvre mère et s'appelle Capella, ce qui signifie ‘chapelle’ ou, en musique, ‘dans le style d'une chapelle’, (chanter sans instruments est dit ‘a cappella’, vous vous en souvenez peut-être). La mère chèvre et ses enfants sont tenus si tendrement par le berger, c'est l'église dans ses bras, ‘l'église’ ou la chapelle, en grec, ekklesia. Dans son bras droit se trouve une étoile brillante, menkalinon, qui signifie ‘troupeau de chèvres (ou de brebis)’. Encore une fois, nous voyons le Seigneur comme l'auteur de notre salut, et les 2 boucs peuvent être compris comme des croyants juifs et païens.
Le Taureau en bref : Dans le Taureau, nous voyons le Seigneur revenir avec l'église ‘sur son dos’, en sécurité sous son contrôle. Ceci est en accord avec l'Apocalypse 19: 5-14, qui décrit les saints déjà au ciel pendant la Tribulation, vêtus de ‘lin fin, pur et blanc’, ayant participé au Repas de Noces de l'Agneau, revenant avec le Seigneur sur des chevaux blancs.
Cela concorde avec la déclaration de Jésus dans Matthieu 24: 29-31, selon laquelle, à sa venue, il ordonnera aux anges de ‘rassembler les saints d'une extrémité du ciel (et non de la terre) à l'autre’. Nous voyons Sa gloire dans Orion, le ‘travail’ terminé, l'église en sécurité sur Ses genoux - une église qui a été active en faisant des disciples, maintenant au ciel en paix pour toujours.
Gemini, les jumeaux
Dans le zodiaque égyptien (Dendara), les Gémeaux ne sont pas des jumeaux mais un homme et une femme, main dans la main, appelés ‘Adam et Eve’. Bien qu'ils soient au ciel, il ne s'agit pas de l'Adam originel, mais du ‘dernier Adam’, le Christ qui, en tant que ‘dernier Adam’, a apporté le salut à l'humanité. (I Corinthiens 15:45). Le nom égyptien grec (copte) de la constellation est ‘Pi Mahi’ ou ‘l'uni’ ou ‘le complètement uni’.
Dans le pied gauche du personnage masculin, nous trouvons l'étoile Al Henah, le blessé. L'étoile dans sa tête est Pollux, qui signifie ‘le chef’ ou ‘le juge’. Au milieu de son corps se trouve l'étoile Wasat, qui signifie ‘assis’ ou ‘mis en sa place (légitime)’. Les Égyptiens l'appelaient Horus ou Hor, ce qui signifie ‘le fils de la lumière’ ou ‘celui qui vient’, mais aussi ‘le restaurateur de la domination’.
Dans la mythologie, les deux personnages sont connus sous le nom de Castor et Pollux, ceux qui cherchaient la Toison d'or. Nous voyons donc à la fois une mariée et un marié, mais aussi être fait Un en Christ. Je trouve étonnant de voir à quel point la mythologie est la corruption de l'intention originale du Créateur, tout en montrant pourtant des éléments de la véritable histoire du salut. Dans Gemini (Gémeaux), les jumeaux, nous voyons que nous ne faisons qu'un avec Christ, en Lui et Lui en nous, alors que d'autre part, la constellation parle aussi d'une mariée et d'un marié qui ne font qu'un.... grâce étonnante.
Lepus le lièvre est le premier décan des Gémeaux. Dans les zodiaques égyptien et persan, il s'agit d'un serpent et non d'un lièvre. Il se trouve sous le pied du chasseur victorieux Orion. Ses noms d'étoiles sont Nibal, Rakis, Sugia, qui signifient ‘le fou’, ‘l'attrapé’ et ‘le trompeur’.
Canis Major et Canis Minor sont les décans deux et trois des Gémeaux, le grand chien et le petit chien, les étoiles canines, connues à l'origine comme des loups, chasseurs de lièvre (serpent). Comme les deux poissons, les deux boucs, nous pouvons voir les croyants juifs et païens unis en Lui, et peut-être le Seigneur et les croyants unifiés comme un.
L'étoile Sirius dans le ‘grand chien’ est l'étoile la plus brillante du ciel nocturne et elle est facile à trouver. Le nom Sirius vient de Sir ou Seir qui signifie Prince, Gardien, Victorieux. L'hébreu pour ‘la branche’ est le mot ‘netzer’ ou ‘naz-seir’, donc celui qui vient de la branche est un naz-seir-ène. Ainsi, l'étoile Sirius ou, en égyptien, Naz-seir, montre que le ‘gros chien’ est le Nazaréen.
Parce que les deux étoiles du chien sont des décans des Gémeaux qui ont également des jumeaux ou une mariée et un marié, nous voyons aussi un autre élément de la nature double de la constellation. Comme le ‘grand chien’ ou ‘grand loup’ est lié au Seigneur avec l'étoile principale Sirius, le ‘petit loup’ est son compagnon. Dans le zodiaque égyptien, le ‘petit chien’ est un corps humain avec une tête d'aigle, représentant l'humanité élevée à la royauté dans les cieux (le ciel). L'étoile principale du ‘petit loup/chien’ est Sebak, ‘conquérant’ ou ‘victorieux’. Une autre étoile est Al Gomeiza, qui signifie ‘autrefois chargé’ et aussi ‘supporté pour le bien des autres’.
Le résumé des Gémeaux
Dans les Gémeaux, nous voyons deux personnes qui n'en font qu'une, ayant vaincu l'ennemi, et dans les étoiles canines, nous voyons à nouveau le Seigneur et l'Église, unis pour toujours dans la victoire. Il y a tellement de choses qui peuvent être tirées de ceci et des pages du NT. J'ai déjà dit qu'il y a plus de 100 références dans le NT au fait que nous sommes ‘en Lui’ ou ‘Lui en nous’ - Christ en nous. Nous sommes Un. Nous le sommes dans les deux Gémeaux, dans les deux poissons ou Pisces, dans les deux chevreaux d'Auriga, les deux chiens des Gémeaux... et ainsi de suite... ce qui est confirmé encore et encore pour ceux qui luttent, nous sommes un en Lui, et Lui en nous.
Cancer le crabe
Le Taureau qui réajuste, les Gémeaux qui sont un en Christ, et maintenant le Cancer le crabe - quoi ? Un crabe ? Un crabe grandit en muant, en perdant sa carapace extérieure alors qu'il grandit de l'intérieur, pour révéler une nouvelle carapace un peu plus grande que la précédente. Cela répond à Galates 4:19 : ‘Mes petits enfants, je suis en travail d'enfantement pour vous, jusqu'à ce que Christ soit formé en vous.’
Un crabe est un né de l'eau, ainsi que l'église par l'eau du Saint Esprit et la réponse d'une conscience pure comme Pierre le dit, est le baptême d'eau. Pierre dit que l'eau n'apporte pas la nouvelle naissance, c'est la réponse d'une conscience pure après être né de nouveau de l'Esprit. Au milieu du crabe se trouve un groupe d'étoiles appelé dans l'Antiquité ‘Prasepe’, qui signifie en hébreu et en arabe ‘la multitude ou la semence innombrable’ ou ‘la progéniture’. (I Pierre 3 : 21)
Le mot ‘cancer’ vient de ‘khan’ qui signifie ‘lieu de repos’. Le mot ‘cer’ ou ‘ker’ signifie ‘enlacé’ ou ‘encerclé’ comme quelqu'un qui est tenu par des bras forts, donc ‘can-cer’ signifie ‘repos sûr’ ou ‘repos sécurisé’. Ce signe montre le lieu de repos de l'église, fermement encerclée dans ses bras, une multitude maintenant au repos et en paix.
Les noms d'étoiles comprennent Acubens, qui signifie ‘lieu d'abri ou de repos’. On trouve également Ma'alaph et Al Himarein, qui signifient ‘la multitude rassemblée’ et ‘les agneaux’. Et nous voyons la tête du serpent sous les pieds du crabe.
Les deux premiers décans du Cancer le Crabe sont ce que nous connaissons comme la Grande Ourse et la Petite Ourse - Ursa Major et Ursa Minor. De la même façon, les Gémeaux montrent le Seigneur et l'Église unis, et le Canis Major et le Canis Minor montrent qui est le ‘grand chien’ et qui est le ‘petit chien’ unis en un seul, tout comme les deux ours.
Ce sont probablement les premières constellations que vous avez appris à repérer dans le ciel nocturne, car les deux étoiles avant de la Grande Ourse pointent vers la Petite Ourse, dont le manche se termine par l'étoile polaire, l'étoile du Nord. C'est autour de l'étoile polaire que toutes les autres constellations semblent tourner et, comme nous l'avons déjà mentionné, c'est pour cette raison qu'elle a été la principale étoile utilisée pour la navigation pendant des siècles.
Il ne faut pas s'étonner qu'à l'origine, il n'y avait pas de grand et de petit ours. L'étoile principale est Dubheh ou Dubah, et en grec le mot ‘Dob’ signifie ours, d'où le nom. Mais dans la signification hébraïque originale, le nom de l'étoile Dubheh signifie ‘bergerie’, ‘enclos’ ou ‘corral’, un endroit pour garder les troupeaux. (Dober)
Ceci est prouvé par les noms des étoiles qui incluent : Al Pherkadain, ‘les veaux’, Al Gedi ‘l'élu du troupeau’ ou ‘le chevreau’, et Al Kaid ‘l'assemblée unie’. Dans la queue de la Grande Ourse ou du grand ours (les ours n'ont pas de longues queues) se trouve l'étoile Mizar qui signifie ‘le gardé’ ou ‘l'endroit fermé’. Les autres étoiles sont Merach, ‘le troupeau’, et Cab d al Asad, ‘la multitude assemblée’. Nous voyons donc que, comme les Gémeaux et les étoiles de chiens, les ours (les corrals ou enclos pour animaux) nous montrent en sécurité en Christ, car il est le chef des bergers et le protecteur du troupeau.
Le troisième décan du Cancer, le Crabe, est Argo, le navire. Certains se souviennent peut-être de la mythologie de Jason et des Argonautes, qui incluaient Pollux et Castor (les jumeaux) dans leur voyage pour trouver la Toison d'Or - oui, nous pouvons voir l'histoire corrompue du salut et du paradis dans certains de ces éléments. Mais un navire transporte des personnes, et Argo complète les Gémeaux et les autres décans de manière similaire.
L'étoile principale est censée être le navigateur et le timonier du navire, Canopus ou Canobus. Ce nom signifie ‘la possession de celui qui vient (à nous)’ - comme on s'attendrait à ce qu'un navire vienne chercher une personne. D'autres noms d'étoiles sont Sephina, qui signifie ‘abondance’, et Tureis, qui signifie ‘fermement en contrôle’ ou ‘fermement en main’. Asmidiska, qui signifie ‘voyageurs libérés’, et Soheil, qui signifie ‘ce qui est désiré’.
Le Cancer ou le crabe en bref : Nous voyons le troupeau rassemblé et au repos. Les ours sont en fait un berger et une bergerie, ou une bergerie céleste et une bergerie terrestre, mais l'un dans l'autre, et en voyage sur le bateau - attendant l'arrivée du bateau pour nous rassembler comme un.
Le dernier de notre étude est Leo le Lion
Leo est en parfait alignement avec l'écliptique (trajectoire du soleil), et termine l'année comme un signe de Son retour et de Sa victoire finale. Nous associons immédiatement le Lion de la Tribu de Juda au Seigneur, ce qui se comprend aisément. L'étoile principale, qui se trouve dans sa poitrine, est Regel ou Regulus. Elle signifie ‘les pieds qui écrasent’. L'étoile suivante est Denebola, qui signifie ‘le Juge’. Une troisième étoile est Al Giebha, qui signifie ‘l'exalté’. D'autres noms d'étoiles sont Al Defera, ‘l'abattement de l'ennemi’, Deneb al Eced, ‘le Juge qui vient’, et Minchir al Asad, ‘le châtiment de celui qui détruit’.
Les trois décans du Lion sont réunis presque en une seule figure. Il s'agit d'Hydra le serpent, de Crater la coupe du jugement et de Corvus le corbeau - la coupe et le corbeau se trouvent sur le dos d'Hydra le serpent.
Dans le zodiaque égyptien, Leo se tient directement sur le serpent. Dans notre zodiaque, les pattes avant de Leo sont sur la tête d'Hydra. Hydra signifie ‘l'abhorré (celui qui est en horreur)’. Ses principales étoiles sont ‘Al Phard’, qui signifie ‘l'exclu’, ‘celui qui est mis à l'écart’ ou ‘le séparé’. Une autre étoile est Minchir al Sugia, qui signifie ‘le châtiment du trompeur’.
Crater est la coupe de la colère versée sur Hydra le serpent/le reptile, posé directement sur son dos. Corvus le corbeau se tient lui aussi directement sur son dos, les griffes serrées, tandis qu'il s'attaque à sa chair. Les mêmes étoiles qui marquent le fond de la coupe de la colère constituent également le dos d'Hydra, montrant que la colère et Hydra sont à jamais unies. Le corbeau n'est pas seulement l'ennemi des serpents, mais aussi un charognard des morts.
Le Lion en bref : Léo est le Roi qui vient bientôt, le Roi Conquérant qui déversera une fois pour toutes sa colère sur l'ennemi qui n'ennuiera plus jamais personne.
Je me rends compte que cette étude a été longue, mais je l'ai écrite de manière à ce qu'elle puisse être imprimée et étudiée pour une église de maison, une étude biblique ou une étude personnelle. Pardonnez une partie de l'orthographe car le correcteur automatique essayait continuellement de corriger de nouvelles orthographes pour la plupart des noms d'étoiles arabes.
Lorsque j'ai enseigné ce sujet pour la première fois à la fin des années 1999 dans une école biblique, j'avais un étudiant égyptien qui a confirmé les noms d'étoiles arabes mentionnés dans cette série (et a également aidé à la prononciation). Pour moi, lorsque je sors la nuit et que je vois toutes ces étoiles, je vois l'histoire du salut, comme le Seigneur l'a dit au début, pour les signes, les saisons, les jours et les années.
Toute l'histoire de l'Évangile se joue au-dessus de nous, jour et nuit - nous ne voyons les étoiles que la nuit, mais elles sont là aussi tout au long de la journée. Il veille sur nous et, un jour, il nous ramènera tous à la maison, enfin rassemblés. Nouveau sujet la semaine prochaine, bénédictions,
John Fenn
www.cwowi.org and email me at [email protected]
Ce que les signes du Zodiaque décrivent réellement
4ème partie de 4
Le Retour
Pensées Hebdomadaires 17 avril 2021
Bonjour à tous,
J'espère qu'après avoir lu cette série, votre appréciation du ciel nocturne sera d'autant plus grande, sachant que dès les premiers jours de l'homme, le Seigneur a raconté l'histoire du salut dans les étoiles. Nous concluons avec la dernière série de 4 constellations, qui montrent notre union avec le Christ et son retour.
Taurus, le taureau
Il est connu sous le nom de Taureau en hébreu, arabe, latin et grec, bien qu'il ne s'agisse pas d'un taureau domestiqué. Ses longues cornes sont abaissées comme pour charger, et l'étoile principale se trouve dans son œil, appelé Al Debaran ou ‘le capitaine’ ou ‘le gouverneur’. Dans le cycle du zodiaque, le Taureau s'élève pour être vu au moment où le Scorpion part hors de vue.
Dans la mythologie, le Taureau est d'un blanc pur, car il est juste et pur. Dans son épaule se trouve un groupe de 7 étoiles connu sous le nom de Pléiades, appelé ‘les colombes’, et mentionné dans Job avec des références évidentes aux 7 églises de l'Apocalypse 1:16 et 2:1. ‘Il avait dans sa main droite les sept étoiles, et dans sa bouche une épée à deux tranchants, et son aspect est comme le soleil en pleine force.’ Également : ‘Celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite...’ Dans la mythologie, les Pléiades étaient les 7 filles d'Atlas qui soutient la terre et le ciel. Ici, un modèle de l'église, en sécurité sur l'épaule du Taureau.
Le premier décan du Taureau est ma constellation préférée et facilement repérable dans le ciel, grâce aux 3 étoiles en ligne qui constituent sa ceinture : Orion, le glorieux, le chasseur. D'innombrables fois, je me suis assis dehors et j'ai regardé Orion en remerciant et en adorant le Seigneur comme un signe dans le ciel qu'il veille sur moi et les miens. C'est l'image d'un homme avec une massue levée dans sa main droite, la peau d'un lion mort dans sa main gauche, et son pied gauche écrase la tête de Lepus le lièvre.
Le nom d'Orion signifie ‘Celui qui vient comme la lumière’. Le ‘brillant’. Il est mentionné dans Job 9:9 avec les Pléiades et Arcturus. Les principales étoiles sont Bételgeuse sur son épaule droite, ce qui signifie ‘la branche (vient)’. Rigel est une autre étoile dans son pied gauche levé, et signifie ‘le pied qui écrase’. Les trois étoiles brillantes de sa ceinture sont appelées ‘les trois rois’. Dans la partie gauche de sa poitrine se trouve Bellatrix, qui signifie ‘venir rapidement’ et ‘détruire soudainement’. En arabe, son nom est Al Giauza, la branche, Al Mirzam, le chef, ou Al Nagjed, le prince.
Nous voyons Orion tenant le lion écorché, l'imposteur qui se promenait comme un lion rugissant cherchant qui il pourrait dévorer (I Pierre 5:8). Son pied gauche est également l'endroit où commence le deuxième décan du Taureau, Eridanus le fleuve. Eridanus signifie ‘le fleuve du juge’. Dans Daniel 7:9-11, il est dit que de l'Ancien des Jours (le Père) coule ‘un torrent de feu’ de jugement. Eridanus touche Cétus, le monstre marin, et se trouve entre le Taureau et Orion, ce qui nous montre que le Juge est à la fois le taureau qui charge et qui vient juger avec l'église sur ses épaules, et le chasseur qui mène tout à terme.
Le troisième décan du Taureau est Auriga, le berger. Le berger est assis avec une mère chèvre sur ses genoux et ses deux chevreaux. La mère chèvre a ses pattes avant affectueusement posées sur ses épaules et il la berce dans son bras gauche. La bande ou le ruban dans sa main droite est celui que nous avons vu plus tôt qui tenait les Poissons (l'église). Auriga signifie ‘le détenteur des rênes’ en latin. L'étoile principale se trouve dans la chèvre mère et s'appelle Capella, ce qui signifie ‘chapelle’ ou, en musique, ‘dans le style d'une chapelle’, (chanter sans instruments est dit ‘a cappella’, vous vous en souvenez peut-être). La mère chèvre et ses enfants sont tenus si tendrement par le berger, c'est l'église dans ses bras, ‘l'église’ ou la chapelle, en grec, ekklesia. Dans son bras droit se trouve une étoile brillante, menkalinon, qui signifie ‘troupeau de chèvres (ou de brebis)’. Encore une fois, nous voyons le Seigneur comme l'auteur de notre salut, et les 2 boucs peuvent être compris comme des croyants juifs et païens.
Le Taureau en bref : Dans le Taureau, nous voyons le Seigneur revenir avec l'église ‘sur son dos’, en sécurité sous son contrôle. Ceci est en accord avec l'Apocalypse 19: 5-14, qui décrit les saints déjà au ciel pendant la Tribulation, vêtus de ‘lin fin, pur et blanc’, ayant participé au Repas de Noces de l'Agneau, revenant avec le Seigneur sur des chevaux blancs.
Cela concorde avec la déclaration de Jésus dans Matthieu 24: 29-31, selon laquelle, à sa venue, il ordonnera aux anges de ‘rassembler les saints d'une extrémité du ciel (et non de la terre) à l'autre’. Nous voyons Sa gloire dans Orion, le ‘travail’ terminé, l'église en sécurité sur Ses genoux - une église qui a été active en faisant des disciples, maintenant au ciel en paix pour toujours.
Gemini, les jumeaux
Dans le zodiaque égyptien (Dendara), les Gémeaux ne sont pas des jumeaux mais un homme et une femme, main dans la main, appelés ‘Adam et Eve’. Bien qu'ils soient au ciel, il ne s'agit pas de l'Adam originel, mais du ‘dernier Adam’, le Christ qui, en tant que ‘dernier Adam’, a apporté le salut à l'humanité. (I Corinthiens 15:45). Le nom égyptien grec (copte) de la constellation est ‘Pi Mahi’ ou ‘l'uni’ ou ‘le complètement uni’.
Dans le pied gauche du personnage masculin, nous trouvons l'étoile Al Henah, le blessé. L'étoile dans sa tête est Pollux, qui signifie ‘le chef’ ou ‘le juge’. Au milieu de son corps se trouve l'étoile Wasat, qui signifie ‘assis’ ou ‘mis en sa place (légitime)’. Les Égyptiens l'appelaient Horus ou Hor, ce qui signifie ‘le fils de la lumière’ ou ‘celui qui vient’, mais aussi ‘le restaurateur de la domination’.
Dans la mythologie, les deux personnages sont connus sous le nom de Castor et Pollux, ceux qui cherchaient la Toison d'or. Nous voyons donc à la fois une mariée et un marié, mais aussi être fait Un en Christ. Je trouve étonnant de voir à quel point la mythologie est la corruption de l'intention originale du Créateur, tout en montrant pourtant des éléments de la véritable histoire du salut. Dans Gemini (Gémeaux), les jumeaux, nous voyons que nous ne faisons qu'un avec Christ, en Lui et Lui en nous, alors que d'autre part, la constellation parle aussi d'une mariée et d'un marié qui ne font qu'un.... grâce étonnante.
Lepus le lièvre est le premier décan des Gémeaux. Dans les zodiaques égyptien et persan, il s'agit d'un serpent et non d'un lièvre. Il se trouve sous le pied du chasseur victorieux Orion. Ses noms d'étoiles sont Nibal, Rakis, Sugia, qui signifient ‘le fou’, ‘l'attrapé’ et ‘le trompeur’.
Canis Major et Canis Minor sont les décans deux et trois des Gémeaux, le grand chien et le petit chien, les étoiles canines, connues à l'origine comme des loups, chasseurs de lièvre (serpent). Comme les deux poissons, les deux boucs, nous pouvons voir les croyants juifs et païens unis en Lui, et peut-être le Seigneur et les croyants unifiés comme un.
L'étoile Sirius dans le ‘grand chien’ est l'étoile la plus brillante du ciel nocturne et elle est facile à trouver. Le nom Sirius vient de Sir ou Seir qui signifie Prince, Gardien, Victorieux. L'hébreu pour ‘la branche’ est le mot ‘netzer’ ou ‘naz-seir’, donc celui qui vient de la branche est un naz-seir-ène. Ainsi, l'étoile Sirius ou, en égyptien, Naz-seir, montre que le ‘gros chien’ est le Nazaréen.
Parce que les deux étoiles du chien sont des décans des Gémeaux qui ont également des jumeaux ou une mariée et un marié, nous voyons aussi un autre élément de la nature double de la constellation. Comme le ‘grand chien’ ou ‘grand loup’ est lié au Seigneur avec l'étoile principale Sirius, le ‘petit loup’ est son compagnon. Dans le zodiaque égyptien, le ‘petit chien’ est un corps humain avec une tête d'aigle, représentant l'humanité élevée à la royauté dans les cieux (le ciel). L'étoile principale du ‘petit loup/chien’ est Sebak, ‘conquérant’ ou ‘victorieux’. Une autre étoile est Al Gomeiza, qui signifie ‘autrefois chargé’ et aussi ‘supporté pour le bien des autres’.
Le résumé des Gémeaux
Dans les Gémeaux, nous voyons deux personnes qui n'en font qu'une, ayant vaincu l'ennemi, et dans les étoiles canines, nous voyons à nouveau le Seigneur et l'Église, unis pour toujours dans la victoire. Il y a tellement de choses qui peuvent être tirées de ceci et des pages du NT. J'ai déjà dit qu'il y a plus de 100 références dans le NT au fait que nous sommes ‘en Lui’ ou ‘Lui en nous’ - Christ en nous. Nous sommes Un. Nous le sommes dans les deux Gémeaux, dans les deux poissons ou Pisces, dans les deux chevreaux d'Auriga, les deux chiens des Gémeaux... et ainsi de suite... ce qui est confirmé encore et encore pour ceux qui luttent, nous sommes un en Lui, et Lui en nous.
Cancer le crabe
Le Taureau qui réajuste, les Gémeaux qui sont un en Christ, et maintenant le Cancer le crabe - quoi ? Un crabe ? Un crabe grandit en muant, en perdant sa carapace extérieure alors qu'il grandit de l'intérieur, pour révéler une nouvelle carapace un peu plus grande que la précédente. Cela répond à Galates 4:19 : ‘Mes petits enfants, je suis en travail d'enfantement pour vous, jusqu'à ce que Christ soit formé en vous.’
Un crabe est un né de l'eau, ainsi que l'église par l'eau du Saint Esprit et la réponse d'une conscience pure comme Pierre le dit, est le baptême d'eau. Pierre dit que l'eau n'apporte pas la nouvelle naissance, c'est la réponse d'une conscience pure après être né de nouveau de l'Esprit. Au milieu du crabe se trouve un groupe d'étoiles appelé dans l'Antiquité ‘Prasepe’, qui signifie en hébreu et en arabe ‘la multitude ou la semence innombrable’ ou ‘la progéniture’. (I Pierre 3 : 21)
Le mot ‘cancer’ vient de ‘khan’ qui signifie ‘lieu de repos’. Le mot ‘cer’ ou ‘ker’ signifie ‘enlacé’ ou ‘encerclé’ comme quelqu'un qui est tenu par des bras forts, donc ‘can-cer’ signifie ‘repos sûr’ ou ‘repos sécurisé’. Ce signe montre le lieu de repos de l'église, fermement encerclée dans ses bras, une multitude maintenant au repos et en paix.
Les noms d'étoiles comprennent Acubens, qui signifie ‘lieu d'abri ou de repos’. On trouve également Ma'alaph et Al Himarein, qui signifient ‘la multitude rassemblée’ et ‘les agneaux’. Et nous voyons la tête du serpent sous les pieds du crabe.
Les deux premiers décans du Cancer le Crabe sont ce que nous connaissons comme la Grande Ourse et la Petite Ourse - Ursa Major et Ursa Minor. De la même façon, les Gémeaux montrent le Seigneur et l'Église unis, et le Canis Major et le Canis Minor montrent qui est le ‘grand chien’ et qui est le ‘petit chien’ unis en un seul, tout comme les deux ours.
Ce sont probablement les premières constellations que vous avez appris à repérer dans le ciel nocturne, car les deux étoiles avant de la Grande Ourse pointent vers la Petite Ourse, dont le manche se termine par l'étoile polaire, l'étoile du Nord. C'est autour de l'étoile polaire que toutes les autres constellations semblent tourner et, comme nous l'avons déjà mentionné, c'est pour cette raison qu'elle a été la principale étoile utilisée pour la navigation pendant des siècles.
Il ne faut pas s'étonner qu'à l'origine, il n'y avait pas de grand et de petit ours. L'étoile principale est Dubheh ou Dubah, et en grec le mot ‘Dob’ signifie ours, d'où le nom. Mais dans la signification hébraïque originale, le nom de l'étoile Dubheh signifie ‘bergerie’, ‘enclos’ ou ‘corral’, un endroit pour garder les troupeaux. (Dober)
Ceci est prouvé par les noms des étoiles qui incluent : Al Pherkadain, ‘les veaux’, Al Gedi ‘l'élu du troupeau’ ou ‘le chevreau’, et Al Kaid ‘l'assemblée unie’. Dans la queue de la Grande Ourse ou du grand ours (les ours n'ont pas de longues queues) se trouve l'étoile Mizar qui signifie ‘le gardé’ ou ‘l'endroit fermé’. Les autres étoiles sont Merach, ‘le troupeau’, et Cab d al Asad, ‘la multitude assemblée’. Nous voyons donc que, comme les Gémeaux et les étoiles de chiens, les ours (les corrals ou enclos pour animaux) nous montrent en sécurité en Christ, car il est le chef des bergers et le protecteur du troupeau.
Le troisième décan du Cancer, le Crabe, est Argo, le navire. Certains se souviennent peut-être de la mythologie de Jason et des Argonautes, qui incluaient Pollux et Castor (les jumeaux) dans leur voyage pour trouver la Toison d'Or - oui, nous pouvons voir l'histoire corrompue du salut et du paradis dans certains de ces éléments. Mais un navire transporte des personnes, et Argo complète les Gémeaux et les autres décans de manière similaire.
L'étoile principale est censée être le navigateur et le timonier du navire, Canopus ou Canobus. Ce nom signifie ‘la possession de celui qui vient (à nous)’ - comme on s'attendrait à ce qu'un navire vienne chercher une personne. D'autres noms d'étoiles sont Sephina, qui signifie ‘abondance’, et Tureis, qui signifie ‘fermement en contrôle’ ou ‘fermement en main’. Asmidiska, qui signifie ‘voyageurs libérés’, et Soheil, qui signifie ‘ce qui est désiré’.
Le Cancer ou le crabe en bref : Nous voyons le troupeau rassemblé et au repos. Les ours sont en fait un berger et une bergerie, ou une bergerie céleste et une bergerie terrestre, mais l'un dans l'autre, et en voyage sur le bateau - attendant l'arrivée du bateau pour nous rassembler comme un.
Le dernier de notre étude est Leo le Lion
Leo est en parfait alignement avec l'écliptique (trajectoire du soleil), et termine l'année comme un signe de Son retour et de Sa victoire finale. Nous associons immédiatement le Lion de la Tribu de Juda au Seigneur, ce qui se comprend aisément. L'étoile principale, qui se trouve dans sa poitrine, est Regel ou Regulus. Elle signifie ‘les pieds qui écrasent’. L'étoile suivante est Denebola, qui signifie ‘le Juge’. Une troisième étoile est Al Giebha, qui signifie ‘l'exalté’. D'autres noms d'étoiles sont Al Defera, ‘l'abattement de l'ennemi’, Deneb al Eced, ‘le Juge qui vient’, et Minchir al Asad, ‘le châtiment de celui qui détruit’.
Les trois décans du Lion sont réunis presque en une seule figure. Il s'agit d'Hydra le serpent, de Crater la coupe du jugement et de Corvus le corbeau - la coupe et le corbeau se trouvent sur le dos d'Hydra le serpent.
Dans le zodiaque égyptien, Leo se tient directement sur le serpent. Dans notre zodiaque, les pattes avant de Leo sont sur la tête d'Hydra. Hydra signifie ‘l'abhorré (celui qui est en horreur)’. Ses principales étoiles sont ‘Al Phard’, qui signifie ‘l'exclu’, ‘celui qui est mis à l'écart’ ou ‘le séparé’. Une autre étoile est Minchir al Sugia, qui signifie ‘le châtiment du trompeur’.
Crater est la coupe de la colère versée sur Hydra le serpent/le reptile, posé directement sur son dos. Corvus le corbeau se tient lui aussi directement sur son dos, les griffes serrées, tandis qu'il s'attaque à sa chair. Les mêmes étoiles qui marquent le fond de la coupe de la colère constituent également le dos d'Hydra, montrant que la colère et Hydra sont à jamais unies. Le corbeau n'est pas seulement l'ennemi des serpents, mais aussi un charognard des morts.
Le Lion en bref : Léo est le Roi qui vient bientôt, le Roi Conquérant qui déversera une fois pour toutes sa colère sur l'ennemi qui n'ennuiera plus jamais personne.
Je me rends compte que cette étude a été longue, mais je l'ai écrite de manière à ce qu'elle puisse être imprimée et étudiée pour une église de maison, une étude biblique ou une étude personnelle. Pardonnez une partie de l'orthographe car le correcteur automatique essayait continuellement de corriger de nouvelles orthographes pour la plupart des noms d'étoiles arabes.
Lorsque j'ai enseigné ce sujet pour la première fois à la fin des années 1999 dans une école biblique, j'avais un étudiant égyptien qui a confirmé les noms d'étoiles arabes mentionnés dans cette série (et a également aidé à la prononciation). Pour moi, lorsque je sors la nuit et que je vois toutes ces étoiles, je vois l'histoire du salut, comme le Seigneur l'a dit au début, pour les signes, les saisons, les jours et les années.
Toute l'histoire de l'Évangile se joue au-dessus de nous, jour et nuit - nous ne voyons les étoiles que la nuit, mais elles sont là aussi tout au long de la journée. Il veille sur nous et, un jour, il nous ramènera tous à la maison, enfin rassemblés. Nouveau sujet la semaine prochaine, bénédictions,
John Fenn
www.cwowi.org and email me at [email protected]
RSS Feed