How to be independent of Circumstances # 2 of 3
Cómo ser independiente de Circunstancias #2 de 3
Hola a todos,
La semana pasada compartí de manera transparente sobre el momento más difícil de nuestras vidas matrimoniales, un período de 9 meses en el que nos quitaron todo lo precioso para nosotros.
En Español, citamos a Pablo de esta manera: "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece". Pero escribí el Griego literalmente: "Yo prevalezco con el poder (de la dinamita) en el que me fortalece". Escribió que después de decir que había "entrado en una nueva dimensión, habiendo sido iniciado en un misterio". (versículos 11 y 12)
Carta de Pablo a Lidia y a los Filipenses
Fue su carta más cálida y transparente, dándonos una idea de sus emociones y crecimiento personal en el Señor.
Filipos no tenía sinagoga, pero las mujeres judías se reunían para rezar junto al río. Allí, Paul y sus compañeros de viaje conocieron a una mujer de negocios llamada Lydia. Hechos 16:14 nos dice que ella era una 'vendedora de púrpura', originaria de Tiatira, que era una ciudad cerca de Éfeso, cerca de la costa en el suroeste (moderno) de Turquía. Más que eso, dice esto: "... la que adoraba a Dios, nos escuchaba a nosotros, a quien el Señor abrió el corazón para que escuchara las cosas de las que Pablo hablaba."
Nota: ella era una adoradora de Dios, pero aún no había nacido de nuevo en Cristo.
Podemos especular que fue porque ella adoraba a Dios que Pablo fue llevado a hablar con ella. Pienso en las personas que conozco que son adoradores de Dios, pero que aún no han nacido de nuevo, hasta donde yo sé. Esos son los que le pido al Padre que atraiga hacia Sí mismo según Juan 6:45, porque no están lejos del reino de Dios.
En Hechos 16:16-18, Lucas registra que "mientras íbamos a orar" (al río), una muchacha con espíritu de adivinación los siguió, gritando: "Estos hombres son siervos del dios Altísimo, que nos muestran el camino de la salvación". Eso entristeció a Pablo porque en esa ciudad en ese tiempo, el espíritu en la niña estaba hablando de Apolo, no del Dios de Israel. Puede ser que el espíritu, no queriendo ser expulsado de la muchacha, la hizo proclamar esto, esperando que Pablo la ignorara para poder quedarse con la muchacha.
Pablo conocía muy bien la cultura y los dioses Griegos, y se entristeció con el espíritu de adivinación de la muchacha que los seguía "muchos días" proclamando a Apolo como el dios altísimo. La única pregunta es: '¿Por qué esperó tanto tiempo para echarlo fuera?'. El Griego de 16:18 dice que Pablo estaba profundamente afligido, con dolor emocional debido a la naturaleza implacable de este espíritu en la niña. Tal vez esperó porque sabía que si lo echaba fuera, les causaría mayores problemas, de hecho, fueron arrestados, golpeados y arrojados a la cárcel.
Tal vez le preocupaba que hubiera tan pocos judíos en la ciudad.
Causaría grandes dificultades a Lidia y a los demás creyentes. No lo sabemos, pero en algún momento, su angustia fue lo suficientemente grande como para darse la vuelta y expulsar a esa cosa fuera de ella, con el consiguiente arresto y golpiza.
Usted conoce la historia: Pablo y Silas fueron golpeados y encadenados a la pared en la cárcel local. En 16:23-31, los oficiales encargan al carcelero de mantenerlos seguros bajo pena de muerte, encadenándolos en la parte más interna de la prisión. Pero a medianoche, mientras los otros prisioneros los oían adorar, hubo un gran terremoto, y las cadenas de Pablo y Silas se cayeron. El carcelero, al ver las puertas y portones abiertos, se preparó para suicidarse, sabiendo que eso significaría la muerte para él y su familia por dejar escapar a los prisioneros. Pablo le aseguró que todos los prisioneros seguían allí, y el carcelero le preguntó qué podía hacer para salvarse.
En contexto
El tema era cómo la vida del carcelero y la de su familia podrían salvarse de la ejecución debido a que las cadenas se desprendieron y todas las puertas y portones se abrieron. Fuera de contexto, los Cristianos toman esto como una promesa de que toda su familia se salvará si solo ellos creen. Esto no es consistente con lo que Pablo escribió en 1 Corintios 7:16: "Porque ¿quién conoce la mujer, si quieres salvar a tu marido? ¿Quién sabe, marido, si salvarás a tu esposa? Sin embargo, muchos creen que es bíblico que si un cónyuge se salva, el otro y sus hijos se salvarán en algún momento. No hay tal promesa en el Nuevo Testamento.
Dicho esto, tal vez asombrados por la intervención divina, el carcelero y toda su familia creyeron en Jesús y fueron bautizados. Con Lidia y su casa, este fue el comienzo del cuerpo de Cristo en Filipos.
En los 10 años después de salir de Filipos en Hechos 16...
... experimentó un disturbio en Tesalónica y tuvo que ser sacado rápidamente de la ciudad, luego tuvo un éxito muy limitado en Atenas en Hechos 17. En Hechos 18 tuvo buen éxito con el comienzo del cuerpo de Cristo en Corinto, seguido de una victoria en la corte federal allí. Luego, el éxito durante 2 años en Éfeso fue seguido por un motín. Antes de regresar a Jerusalén, viajó constantemente, fue arrestado en Jerusalén, sufrió un naufragio y estaba a la espera de juicio en Roma. En esos 10 años, escribió en nuestros términos:
He sido iniciado en un secreto sobre cómo ser autosuficiente sin importar mi entorno. Tengo fuerza en el que me fortalece.
Hoy en día, la frase; Todo lo puedo en Cristo que me fortalece...
... significa aguantar, aprete los dientes y esforzarse al máximo, puede hacerlo con todas sus fuerzas - pero eso NO es de lo que Pablo estaba hablando. Estaba hablando de un misterio en el que había sido iniciado, que llegó a través de circunstancias muy difíciles y potencialmente mortales.
Había aprendido a estar en paz en cualquier situación. Eso lo hizo independiente de cualquier circunstancia que se arremolinara a su alrededor: descubrió que al concentrarse en su espíritu y en la presencia del Señor allí, podía permanecer en esa paz y buscar Su provisión en cualquier situación.
A ESTO es a lo que todos deberíamos aspirar. No importa lo que esté sucediendo a nuestro alrededor, aprendemos a cambiar nuestra atención a nuestro espíritu, donde vive el Espíritu de Dios, y a encontrar Su paz. Lo que pasa con una iniciación es que una persona tiene que pasar por algo para entrar en ese misterio.
Significa que cualquier dificultad o estrés en el que te encuentres en este momento, es la oportunidad perfecta para ser iniciado en el misterio de cómo ser independiente de las circunstancias. La próxima semana, detalla cómo controlar nuestros pensamientos y emociones para mantenernos enfocados en el que te da el poder de dinamita en tu espíritu.
Hasta entonces, bendiciones,
John Fenn/AP
cwowi.org y envíeme un correo electrónico a [email protected] o [email protected]
Cómo ser independiente de Circunstancias #2 de 3
Hola a todos,
La semana pasada compartí de manera transparente sobre el momento más difícil de nuestras vidas matrimoniales, un período de 9 meses en el que nos quitaron todo lo precioso para nosotros.
En Español, citamos a Pablo de esta manera: "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece". Pero escribí el Griego literalmente: "Yo prevalezco con el poder (de la dinamita) en el que me fortalece". Escribió que después de decir que había "entrado en una nueva dimensión, habiendo sido iniciado en un misterio". (versículos 11 y 12)
Carta de Pablo a Lidia y a los Filipenses
Fue su carta más cálida y transparente, dándonos una idea de sus emociones y crecimiento personal en el Señor.
Filipos no tenía sinagoga, pero las mujeres judías se reunían para rezar junto al río. Allí, Paul y sus compañeros de viaje conocieron a una mujer de negocios llamada Lydia. Hechos 16:14 nos dice que ella era una 'vendedora de púrpura', originaria de Tiatira, que era una ciudad cerca de Éfeso, cerca de la costa en el suroeste (moderno) de Turquía. Más que eso, dice esto: "... la que adoraba a Dios, nos escuchaba a nosotros, a quien el Señor abrió el corazón para que escuchara las cosas de las que Pablo hablaba."
Nota: ella era una adoradora de Dios, pero aún no había nacido de nuevo en Cristo.
Podemos especular que fue porque ella adoraba a Dios que Pablo fue llevado a hablar con ella. Pienso en las personas que conozco que son adoradores de Dios, pero que aún no han nacido de nuevo, hasta donde yo sé. Esos son los que le pido al Padre que atraiga hacia Sí mismo según Juan 6:45, porque no están lejos del reino de Dios.
En Hechos 16:16-18, Lucas registra que "mientras íbamos a orar" (al río), una muchacha con espíritu de adivinación los siguió, gritando: "Estos hombres son siervos del dios Altísimo, que nos muestran el camino de la salvación". Eso entristeció a Pablo porque en esa ciudad en ese tiempo, el espíritu en la niña estaba hablando de Apolo, no del Dios de Israel. Puede ser que el espíritu, no queriendo ser expulsado de la muchacha, la hizo proclamar esto, esperando que Pablo la ignorara para poder quedarse con la muchacha.
Pablo conocía muy bien la cultura y los dioses Griegos, y se entristeció con el espíritu de adivinación de la muchacha que los seguía "muchos días" proclamando a Apolo como el dios altísimo. La única pregunta es: '¿Por qué esperó tanto tiempo para echarlo fuera?'. El Griego de 16:18 dice que Pablo estaba profundamente afligido, con dolor emocional debido a la naturaleza implacable de este espíritu en la niña. Tal vez esperó porque sabía que si lo echaba fuera, les causaría mayores problemas, de hecho, fueron arrestados, golpeados y arrojados a la cárcel.
Tal vez le preocupaba que hubiera tan pocos judíos en la ciudad.
Causaría grandes dificultades a Lidia y a los demás creyentes. No lo sabemos, pero en algún momento, su angustia fue lo suficientemente grande como para darse la vuelta y expulsar a esa cosa fuera de ella, con el consiguiente arresto y golpiza.
Usted conoce la historia: Pablo y Silas fueron golpeados y encadenados a la pared en la cárcel local. En 16:23-31, los oficiales encargan al carcelero de mantenerlos seguros bajo pena de muerte, encadenándolos en la parte más interna de la prisión. Pero a medianoche, mientras los otros prisioneros los oían adorar, hubo un gran terremoto, y las cadenas de Pablo y Silas se cayeron. El carcelero, al ver las puertas y portones abiertos, se preparó para suicidarse, sabiendo que eso significaría la muerte para él y su familia por dejar escapar a los prisioneros. Pablo le aseguró que todos los prisioneros seguían allí, y el carcelero le preguntó qué podía hacer para salvarse.
En contexto
El tema era cómo la vida del carcelero y la de su familia podrían salvarse de la ejecución debido a que las cadenas se desprendieron y todas las puertas y portones se abrieron. Fuera de contexto, los Cristianos toman esto como una promesa de que toda su familia se salvará si solo ellos creen. Esto no es consistente con lo que Pablo escribió en 1 Corintios 7:16: "Porque ¿quién conoce la mujer, si quieres salvar a tu marido? ¿Quién sabe, marido, si salvarás a tu esposa? Sin embargo, muchos creen que es bíblico que si un cónyuge se salva, el otro y sus hijos se salvarán en algún momento. No hay tal promesa en el Nuevo Testamento.
Dicho esto, tal vez asombrados por la intervención divina, el carcelero y toda su familia creyeron en Jesús y fueron bautizados. Con Lidia y su casa, este fue el comienzo del cuerpo de Cristo en Filipos.
En los 10 años después de salir de Filipos en Hechos 16...
... experimentó un disturbio en Tesalónica y tuvo que ser sacado rápidamente de la ciudad, luego tuvo un éxito muy limitado en Atenas en Hechos 17. En Hechos 18 tuvo buen éxito con el comienzo del cuerpo de Cristo en Corinto, seguido de una victoria en la corte federal allí. Luego, el éxito durante 2 años en Éfeso fue seguido por un motín. Antes de regresar a Jerusalén, viajó constantemente, fue arrestado en Jerusalén, sufrió un naufragio y estaba a la espera de juicio en Roma. En esos 10 años, escribió en nuestros términos:
He sido iniciado en un secreto sobre cómo ser autosuficiente sin importar mi entorno. Tengo fuerza en el que me fortalece.
Hoy en día, la frase; Todo lo puedo en Cristo que me fortalece...
... significa aguantar, aprete los dientes y esforzarse al máximo, puede hacerlo con todas sus fuerzas - pero eso NO es de lo que Pablo estaba hablando. Estaba hablando de un misterio en el que había sido iniciado, que llegó a través de circunstancias muy difíciles y potencialmente mortales.
Había aprendido a estar en paz en cualquier situación. Eso lo hizo independiente de cualquier circunstancia que se arremolinara a su alrededor: descubrió que al concentrarse en su espíritu y en la presencia del Señor allí, podía permanecer en esa paz y buscar Su provisión en cualquier situación.
A ESTO es a lo que todos deberíamos aspirar. No importa lo que esté sucediendo a nuestro alrededor, aprendemos a cambiar nuestra atención a nuestro espíritu, donde vive el Espíritu de Dios, y a encontrar Su paz. Lo que pasa con una iniciación es que una persona tiene que pasar por algo para entrar en ese misterio.
Significa que cualquier dificultad o estrés en el que te encuentres en este momento, es la oportunidad perfecta para ser iniciado en el misterio de cómo ser independiente de las circunstancias. La próxima semana, detalla cómo controlar nuestros pensamientos y emociones para mantenernos enfocados en el que te da el poder de dinamita en tu espíritu.
Hasta entonces, bendiciones,
John Fenn/AP
cwowi.org y envíeme un correo electrónico a [email protected] o [email protected]
RSS Feed