John and Barb's testimonies, The dork. 1/6
Testimonios de John y Barb, El tonto. 1/6
Hola a todos,
Ha estado en mi corazón compartir algunos de nuestros testimonios, las experiencias que tuvimos en el Señor, y las decisiones buenas y malas que tomamos, para que otros puedan aprender.
Barb y yo nos conocemos desde que éramos niños
Nuestros padres eran parte del mismo grupo social y se conocían desde cuando éramos niños a mediados de los años 60, por lo que todos tenían hijos de la misma edad. Además, mi abuelo era el médico de su familia y vivía a solo 2 cuadras de Barb y su familia.
Estar en el mismo grupo social significaba que Barb y yo asistíamos a las mismas fiestas de cumpleaños y crecíamos con amigos en común. Mi recuerdo de ella sólo se remonta a los 8 años. Pero ella era una "niña repulsiva" en ese entonces, así que yo no le prestaba atención.
Avanzando rápidamente hasta los 12 años, la mejor amiga de Barb era Margaret (todavía es una muy buena amiga) y vivía en la casa de al lado e iba a la misma iglesia que yo. Barb iba a una iglesia diferente. Margaret y yo también éramos amigos, pero todavía no conocía a Barb, simplemente estaba en el mismo círculo social.
Barb y Margaret eran bastante traviesas y eran conocidas en todo el barrio de mis abuelos. Los domingos, después de la iglesia, solíamos ir a casa de mis abuelos a cenar y, muy a menudo, Barb y Margaret estaban jugando afuera. Mis abuelos las consideraban niñas traviesas y no me dejaban salir a jugar con ellas. Pero yo las veía a través de las ventanas. Es importante entender que Barb fue la sorpresa que tuvo su madre a los 40 años, y que realmente no fue deseada. Su hermana y su hermano son 9 y 12 años mayores que ella. Los padres de Barb empezaban a beber por la mañana y bebían hasta altas horas de la noche. Había mucha disfunción y abuso en ese hogar, y ella era muy infeliz.
Mis padres habían construido una casa en el campo, a unas 4 millas (6,4 kilómetros) al oeste del vecindario de Barb, en un distrito escolar diferente al de Barb. Yo soy el mayor de 4 hermanos y mi papá había heredado la funeraria de su padre y de su abuelo. En aquel entonces, la funeraria Fenn también ofrecía el servicio de ambulancia, por lo que siempre teníamos una línea telefónica separada en la casa. Cuando ese teléfono sonaba, había que silenciar todo como si papá estuviera en la oficina, y él ponía su 'voz de oficina' para contestar el teléfono: "Funeraria Fenn, ¿en qué puedo ayudarte?". Una vez que papá colgaba, podíamos continuar jugando, viendo televisión o hablando.
Papá era disciplinado e iba a nuestra iglesia episcopal (anglicana) porque era buena para los negocios; mamá iba porque creía. Vivíamos en una casa de dos niveles, lo que significa que la planta baja tenía una puerta al exterior del nivel del suelo. Papá tenía un taller en el sótano y allí nos cortaba el pelo. Nosotros, los 3 niños, podíamos tener cualquier peinado que quisiéramos, siempre y cuando fuera un corte al rape; Parecíamos soldados en entrenamiento básico. Nuestra hermana era la pequeña de la familia y lo aprovechó al máximo.
Siendo el mayor de los 4 hijos tengo buenos recuerdos de mi papá.
Él me enseñó a dar la mano con firmeza, a lustrar mis zapatos, a mirar a la gente a los ojos y de alguna manera supe que me estaba preparando para hacerme cargo del negocio familiar, o por lo menos para tener éxito en la vida. En la mesa estaba papá en un extremo ordenando la comida y mamá en el otro y 2 niños de cada lado. Nos sentábamos derechos, con una mano en la pierna y compartimos acerca de nuestro día en las escuela por turnos, como si todavía estuviéramos en la escuela dando un informe a la clase. Pero también había momentos de risas alrededor de la mesa.
Hubo buenos tiempos. Papá nos llevaba a acampar y me enseñó a manejar un cuchillo, a hacer nudos, a hacer fuego y cómo apagarlo adecuadamente. Antes de abandonar el campamento, "éramos como la policía a los muchachos del campamento", es decir, recogíamos cada pedacito de basura. Una vez le pregunté a papá si tenía que recoger la colilla de alguien que había dejado en el suelo y papá respondió con una lección que he seguido desde entonces: "Deja siempre todo lo que uses o tomes prestado en tan buen estado como lo recibiste, o mejor".
El divorcio
Hasta febrero de 1969, cuando yo tenía 11 años y medio, habíamos vivido una vida privilegiada. Papá había heredado un gran yate de su padre, mantenido al norte de nosotros en el Lago Michigan en Holland, Michigan. Mi mamá había heredado la cabaña de verano de sus padres más al norte en Burt Lake, a unos 40 kilómetros (25 millas) al sur de la isla Mackinaw. En verano íbamos entre los dos lugares, y una vez papá incluso llevó el bote grande a través de canales y esclusas hasta Burt Lake. Papá me enseñó a navegar en un pequeño Sunfish el verano que cumplí 8 años. No era mucho más que una tabla de surf con vela, pero él me enseñó a montarlo con el timón y la orza, y a izar la vela. Me sacó, lo volcó y me enseñó cómo corregirlo. A los 8 años me dieron la libertad de navegar a cualquier parte del lago, siempre y cuando pudiera ver nuestra cabaña.
En Febrero de 1969 todo cambió. Nos sentaron en el sofá, con mamá y papá sentados enfrente. Papá explicó que él y mamá se iban a divorciar. Nosotros no sabíamos el significado de la palabra porque nadie en nuestro círculo de amigos tenía padres divorciados. Cuando mi hermana de 5 años preguntó qué significaba, papá respondió: "No estaré aquí para cumpleaños, días festivos, Navidad. Me voy, me divorciaré de su madre y me divorciaré de ustedes, niños". Esto fue tomado tan cruelmente en nuestros corazones como suena hoy cuando lo escribo, pero me doy cuenta de que papá no estaba tratando de ser malo, simplemente era muy analítico y así es como lo vio.
Fue fiel a su palabra. Mis hermanos y yo dejamos de contar alrededor de 23 promesas incumplidas. Él decía que iba a ver nuestro partido de béisbol de la liga pequeña o que nos llevaría a tomar un helado, pero nunca lo hizo. Decenas de veces había dicho que estuviera listo a las 4 de la tarde porque venía a buscarnos para hacer algo y nunca vino.
Para mí, desde los 12 a los 16 años fueron los años más difíciles de mi vida. Rechazado por mi padre no sólo esa vez, sino docenas de veces reforzado por promesas incumplidas, estaba buscando un padre. Estaba enojado por la injusticia de todo esto. ¿Por qué dejaría a sus 4 hijos para criar a los 2 hijos de su nueva esposa como si fueran suyos? Mis calificaciones pasaron de estudiante con honores a reprobatorias y casi reprobatorias. Dejé todo porque ya no me importaba nada. Sin impulso, sin ambición, sin esperanza. Simplemente sobrepasando la infancia de un niño que pretende preocuparse por un futuro.
A los 12 años fui confirmado en la Iglesia Episcopal, junto con Margaret, la vecina de al lado de Barb. Barb vino con Margaret ese domingo y nos conocimos brevemente en las escaleras de la iglesia. Ella me habló y pensé que era muy bonita, pero yo tenía 12 años, pelo rojo, sobrepeso, dientes salidos y vestía el traje de lana verde más feo que jamás hayas visto. Barb me dijo algo y yo tartamudeé mis palabras, y ella en su forma directa dijo algo como: "¿Qué te pasa, tonto? ¿No puedes hablar?" mientras se giraba para continuar bajando las escaleras. Ahh... mi futura esposa, jajaja.
La nariz rota de Barb fue lo que nos unió, y habrá más de esa historia la próxima semana. Hasta entonces, bendiciones.
John Fenn
http://www.cwowi.org y me pueden escribir un correo electrónico a [email protected] o a [email protected]
Testimonios de John y Barb, El tonto. 1/6
Hola a todos,
Ha estado en mi corazón compartir algunos de nuestros testimonios, las experiencias que tuvimos en el Señor, y las decisiones buenas y malas que tomamos, para que otros puedan aprender.
Barb y yo nos conocemos desde que éramos niños
Nuestros padres eran parte del mismo grupo social y se conocían desde cuando éramos niños a mediados de los años 60, por lo que todos tenían hijos de la misma edad. Además, mi abuelo era el médico de su familia y vivía a solo 2 cuadras de Barb y su familia.
Estar en el mismo grupo social significaba que Barb y yo asistíamos a las mismas fiestas de cumpleaños y crecíamos con amigos en común. Mi recuerdo de ella sólo se remonta a los 8 años. Pero ella era una "niña repulsiva" en ese entonces, así que yo no le prestaba atención.
Avanzando rápidamente hasta los 12 años, la mejor amiga de Barb era Margaret (todavía es una muy buena amiga) y vivía en la casa de al lado e iba a la misma iglesia que yo. Barb iba a una iglesia diferente. Margaret y yo también éramos amigos, pero todavía no conocía a Barb, simplemente estaba en el mismo círculo social.
Barb y Margaret eran bastante traviesas y eran conocidas en todo el barrio de mis abuelos. Los domingos, después de la iglesia, solíamos ir a casa de mis abuelos a cenar y, muy a menudo, Barb y Margaret estaban jugando afuera. Mis abuelos las consideraban niñas traviesas y no me dejaban salir a jugar con ellas. Pero yo las veía a través de las ventanas. Es importante entender que Barb fue la sorpresa que tuvo su madre a los 40 años, y que realmente no fue deseada. Su hermana y su hermano son 9 y 12 años mayores que ella. Los padres de Barb empezaban a beber por la mañana y bebían hasta altas horas de la noche. Había mucha disfunción y abuso en ese hogar, y ella era muy infeliz.
Mis padres habían construido una casa en el campo, a unas 4 millas (6,4 kilómetros) al oeste del vecindario de Barb, en un distrito escolar diferente al de Barb. Yo soy el mayor de 4 hermanos y mi papá había heredado la funeraria de su padre y de su abuelo. En aquel entonces, la funeraria Fenn también ofrecía el servicio de ambulancia, por lo que siempre teníamos una línea telefónica separada en la casa. Cuando ese teléfono sonaba, había que silenciar todo como si papá estuviera en la oficina, y él ponía su 'voz de oficina' para contestar el teléfono: "Funeraria Fenn, ¿en qué puedo ayudarte?". Una vez que papá colgaba, podíamos continuar jugando, viendo televisión o hablando.
Papá era disciplinado e iba a nuestra iglesia episcopal (anglicana) porque era buena para los negocios; mamá iba porque creía. Vivíamos en una casa de dos niveles, lo que significa que la planta baja tenía una puerta al exterior del nivel del suelo. Papá tenía un taller en el sótano y allí nos cortaba el pelo. Nosotros, los 3 niños, podíamos tener cualquier peinado que quisiéramos, siempre y cuando fuera un corte al rape; Parecíamos soldados en entrenamiento básico. Nuestra hermana era la pequeña de la familia y lo aprovechó al máximo.
Siendo el mayor de los 4 hijos tengo buenos recuerdos de mi papá.
Él me enseñó a dar la mano con firmeza, a lustrar mis zapatos, a mirar a la gente a los ojos y de alguna manera supe que me estaba preparando para hacerme cargo del negocio familiar, o por lo menos para tener éxito en la vida. En la mesa estaba papá en un extremo ordenando la comida y mamá en el otro y 2 niños de cada lado. Nos sentábamos derechos, con una mano en la pierna y compartimos acerca de nuestro día en las escuela por turnos, como si todavía estuviéramos en la escuela dando un informe a la clase. Pero también había momentos de risas alrededor de la mesa.
Hubo buenos tiempos. Papá nos llevaba a acampar y me enseñó a manejar un cuchillo, a hacer nudos, a hacer fuego y cómo apagarlo adecuadamente. Antes de abandonar el campamento, "éramos como la policía a los muchachos del campamento", es decir, recogíamos cada pedacito de basura. Una vez le pregunté a papá si tenía que recoger la colilla de alguien que había dejado en el suelo y papá respondió con una lección que he seguido desde entonces: "Deja siempre todo lo que uses o tomes prestado en tan buen estado como lo recibiste, o mejor".
El divorcio
Hasta febrero de 1969, cuando yo tenía 11 años y medio, habíamos vivido una vida privilegiada. Papá había heredado un gran yate de su padre, mantenido al norte de nosotros en el Lago Michigan en Holland, Michigan. Mi mamá había heredado la cabaña de verano de sus padres más al norte en Burt Lake, a unos 40 kilómetros (25 millas) al sur de la isla Mackinaw. En verano íbamos entre los dos lugares, y una vez papá incluso llevó el bote grande a través de canales y esclusas hasta Burt Lake. Papá me enseñó a navegar en un pequeño Sunfish el verano que cumplí 8 años. No era mucho más que una tabla de surf con vela, pero él me enseñó a montarlo con el timón y la orza, y a izar la vela. Me sacó, lo volcó y me enseñó cómo corregirlo. A los 8 años me dieron la libertad de navegar a cualquier parte del lago, siempre y cuando pudiera ver nuestra cabaña.
En Febrero de 1969 todo cambió. Nos sentaron en el sofá, con mamá y papá sentados enfrente. Papá explicó que él y mamá se iban a divorciar. Nosotros no sabíamos el significado de la palabra porque nadie en nuestro círculo de amigos tenía padres divorciados. Cuando mi hermana de 5 años preguntó qué significaba, papá respondió: "No estaré aquí para cumpleaños, días festivos, Navidad. Me voy, me divorciaré de su madre y me divorciaré de ustedes, niños". Esto fue tomado tan cruelmente en nuestros corazones como suena hoy cuando lo escribo, pero me doy cuenta de que papá no estaba tratando de ser malo, simplemente era muy analítico y así es como lo vio.
Fue fiel a su palabra. Mis hermanos y yo dejamos de contar alrededor de 23 promesas incumplidas. Él decía que iba a ver nuestro partido de béisbol de la liga pequeña o que nos llevaría a tomar un helado, pero nunca lo hizo. Decenas de veces había dicho que estuviera listo a las 4 de la tarde porque venía a buscarnos para hacer algo y nunca vino.
Para mí, desde los 12 a los 16 años fueron los años más difíciles de mi vida. Rechazado por mi padre no sólo esa vez, sino docenas de veces reforzado por promesas incumplidas, estaba buscando un padre. Estaba enojado por la injusticia de todo esto. ¿Por qué dejaría a sus 4 hijos para criar a los 2 hijos de su nueva esposa como si fueran suyos? Mis calificaciones pasaron de estudiante con honores a reprobatorias y casi reprobatorias. Dejé todo porque ya no me importaba nada. Sin impulso, sin ambición, sin esperanza. Simplemente sobrepasando la infancia de un niño que pretende preocuparse por un futuro.
A los 12 años fui confirmado en la Iglesia Episcopal, junto con Margaret, la vecina de al lado de Barb. Barb vino con Margaret ese domingo y nos conocimos brevemente en las escaleras de la iglesia. Ella me habló y pensé que era muy bonita, pero yo tenía 12 años, pelo rojo, sobrepeso, dientes salidos y vestía el traje de lana verde más feo que jamás hayas visto. Barb me dijo algo y yo tartamudeé mis palabras, y ella en su forma directa dijo algo como: "¿Qué te pasa, tonto? ¿No puedes hablar?" mientras se giraba para continuar bajando las escaleras. Ahh... mi futura esposa, jajaja.
La nariz rota de Barb fue lo que nos unió, y habrá más de esa historia la próxima semana. Hasta entonces, bendiciones.
John Fenn
http://www.cwowi.org y me pueden escribir un correo electrónico a [email protected] o a [email protected]
RSS Feed